De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
harmonisation of requirements for equine influenza vaccines specific requirements for substitution or addition of a strain
harmonisation of requirements for equine influenza vaccines specific requirements for substitution or addition of a strain
opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af de samlede nationale nettotransaktioner i finansielle derivater.
laadintamenetelmä euroalueen tasolla: lasketaan yhteen johdannaissopimusten kansalliset nettomääräiset taloustoimet.
trin 1 opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af samlede nationale nettotransaktioner/positioner.
vaihe 1 laadintamenetelmä euroalueen tasolla: lasketaan yhteen kansalliset nettomääräiset kokonaisvirrat/varannot.
in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .
positioner trin 1 opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af de samlede nationale nettopositioner i finansielle derivater.
varannot vaihe 1: laadintamenetelmä euroalueen tasolla: lasketaan yhteen johdannaissopimusten kansalliset nettomääräiset varannot.
positioner t ri n 1 opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af de samlede nationale nettopositioner i finansielle derivater.
varannot v a i he 1 laadintamenetelmä euroalueen tasolla: lasketaan yhteen johdannaissopimusten kansalliset nettomääräiset varannot.
2.3. porteføljeinvesteringsindkomst trin 1 opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af nettotransaktioner vedrørende samlede nationale porteføljeinvesteringsindkomster.
2.3 arvopaperisijoituksista saadut ja maksetut pääomakorvaukset vaihe 1: laadintamenetelmä euroalueen tasolla: lasketaan yhteen kansallisista arvopaperisijoituksista saatujen ja niistä maksettujen pääomakorvausten taloustoimet.
trin 2 opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af nettotransaktioner/ positioner i værdipapirer udstedt af ikkeresidenter i euroområdet for porteføljeinvesteringsaktiver.
vaihe 2: laadintamenetelmä euroalueen tasolla: arvopaperisijoitusten saamiset muodostetaan laskemalla yhteen nettomääräiset virrat/ varannot sijoituksista euroalueen ulkopuolella asuvien liikkeeseen laskemiin arvopapereihin.
in addition , if you apply for a managerial position at the ecb and get short-listed , your managerial skills will be assessed by our external provider .
in addition , if you apply for a managerial position at the ecb and get short-listed , your managerial skills will be assessed by our external provider .
2.2. porteføljeinvesteringer t ri n 1 opgørelsesmetode på euroområde-niveau: addition af nettotransaktioner/ positioner vedrørende samlede nationale porteføljeinvesteringer.
2.2 arvopaperisijoitukset v a i he 1 laadintamenetelmä euroalueen tasolla: lasketaan yhteen arvopaperisijoitusten kansalliset nettomääräiset virrat/ varannot.