Traducir texto Texto
Traducir documentos Doc.
Intérprete Voz
Danés
bemyndigelse
Finés
Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
valtuutus
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
konto med bemyndigelse
tilinkäyttöoikeus
bemyndigelse til at inspicere
tarkastusvaltuudet
Última actualización: 2014-11-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
kommissionen skal have bemyndigelse til:
komissiolla on valtuudet:
Última actualización: 2014-11-10 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
samlet bemyndigelse vedrørende uddannelse
yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen saatavuus
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
eu har ikke sådan en bemyndigelse.
euroopan unionilla ei ole tällaisia valtuuksia.
Última actualización: 2012-03-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
den skal mindst have bemyndigelse til:
sillä on oltava vähintään valtuudet
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
bemyndigelse til investering i likvide aktiver
käteisvarojen sijoitusvaltuutus
formandskonferencen har bemyndigelse til at ændre datoen.
puhemieskonferenssilla on valtuudet muuttaa ajankohtaa.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
en bemyndigelse til at repræsentere den juridiske person
toimivaltaan edustaa oikeushenkilöä,
4.1 kommissionens bemyndigelse til at indhente oplysninger
4.1 komission valtuudet pyytää tietoja
denne bemyndigelse udløber den 31. december 2013.«
tämän luvan voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2013.”
Última actualización: 2014-11-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
efter bemyndigelse, formanden for avs-ef-ambassadørudvalget
akt–ey-suurlähettiläskomitean puheenjohtaja
på avs-ef-ministerrådets vegne, efter bemyndigelse,
akt–ey-ministerineuvoston puolesta akt–ey-suurlähettiläskomitean puheenjohtaja
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
kommissionen bør have bemyndigelse til at føre forhandlingerne med andorra.
komission olisi käytävä neuvottelut andorran kanssa.
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
rådet kan knytte særlige betingelser til en sådan bemyndigelse.
neuvosto voi liittää valtuutukseen erityisehtoja.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
bemyndigelse til at videregive euci til tredjelande eller internationale organisationer
vii toimivalta luovuttaa eu:n turvallisuusluokiteltuja tietoja kolmansille valtioille tai kansainvÄlisille jÄrjestÖille
Última actualización: 2014-11-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
frigivelsen af denne gavebistand sker med forbehold af budgetmyndighedens bemyndigelse.
tämän avustusosuuden maksaminen ei rajoita budjettivallan käyttäjän valtuuksia.
Última actualización: 2014-11-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
denne bemyndigelse omfatter beføjelse til at ændre oplan og kommandovejen.
valtuutukseen sisältyvät valtuudet muuttaa operaatiosuunnitelmaa ja johtamisjärjestelyä.
Última actualización: 2014-11-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
tilrådighedsstillelsen af fællesskabets finansielle bistand sker med forbehold af budgetmyndighedens bemyndigelse.
yhteisön rahoitusavun maksaminen ei rajoita budjettivallan käyttäjän valtuuksia.
Última actualización: 2014-11-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
Traducción de textos, documentos y voz.