De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kommissionens beslutning om støtte til deckel maho seebach gmbh.
1.3.86 komission päätös tuesta deckel seebach gmbhnle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endvidere fremgår det ikke klart, at købet af deckel-maho førte til en nedsættelse af virksomhedens produktionskapacitet.
toisaalta ei ole selvästi osoitettu, että deckel/mahon ostaminen olisi johtanut yrityksen tuotantokapasiteetin vähenemiseen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der var ikke indgivet en omstruktureringsplan til kommissionen, og på grund af situationen i maskinværktøjssektoren var der uklart, om gildemeisters overtagelse af visse dele af deckel/maho førte til en nedskæring af virksomhedens samlede kapacitet.
yksityinen sijoittaja ei olisi edes pitkällä aikavälillä voinut kohtuudella odottaa tuottoa tälle investoinnille.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kom missionen har ved en positiv beslutning valgt at indstille den procedure, som den med hjemmel i ef-traktatens artikel 88, stk. 2, havde indledt over for den støtte, der er ydet til virksomheden deckel maho seebach gmbh.
komissio päätti lopettaa myönteisellä päätöksellä ey:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan nojalla aloittamansa menettelyn tuesta, joka oli myönnetty laittomasti deckel maho seebach gmbh -yritykselle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
