Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fk falklandsøerne
fk falklandinsaaret
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
fk — falklandsøerne
fk –falklandin-saaret
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
e 154 brown fk
e 154 ruskea fk
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fk-5-1-12-brandslukningsanlæg
fk-5-1-12 -palonsammutusjärjestelmät
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fk. endnu ikke offentliggjort i eft.
yhdistynyt kuningaskunta, ei vielä julkaistu eyvl:ssä.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brown fk består hovedsagelig af en blanding af
ruskea fk koostuu pääosin seuraavien seoksesta:
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andre lægemidlers effekt på lumiracoxibs fk fluconazol:
muiden lääkkeiden vaikutukset lumirakoksibin farmakokinetiikkaan
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cu cy cz dk dj dm do tl ec eg sv gq er ee et fk fo fj fi fr gf pf tf
cu cy cz dk dj dm do tp ec eg sv gq er ee et fk fo fj fi fr gf pf tf ga gm ge de gh gi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
effekt af lumiracoxib på andre lægemidlers farmakokinetik (fk) warfarin:
lumirakoksibin vaikutus muiden lääkkeiden farmakokinetiikkaan varfariini:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
personaleafdelingen: kontor 02.70 fk 40, tlf.: 6284 fax: 6014.
henkilöstöosasto (service du personnel): huone 02.70 fk 40, puhelin 6284, telekopio 6014.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontoret for sygesikring kontor 03.70 fk i i, tlf. 6347, 6634 og 7341, fax 8738.
sairausvakuutusyksikkö (service assurance maladie): huone 03.70 fk i i, p.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eftersom fk ikke havde kompetence til at indgive en sådan anmodning, har kommissionen ifølge sagsøgeren heller ikke kompetence til at iværksætte en undersøgelse af den pågældende fusion.
koska kilpailuvirastolla ei kantajan mukaan ollut toimivaltaa esittää tällaista pyyntöä, myöskään komissiolla ei ollut toimivaltaa tutkia kyseistä keskittymää.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
80 den franske republik har understreget, at det i medfør af princippet om ikkeindblanding ikke tilkom kommissionen at undersøge, om fk efter finsk ret havde anlagt sag forskriftsmæssigt.
80 ranskan tasavalta väittää puuttumattomuusperiaatteeseen vedoten, ettei komission asiana ole valvoa, oliko se, että kilpailuvirasto saattoi asian komission käsiteltäväksi, suomen oikeuden mukaan laillista.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ifølge sagsøgeren bekræfter forvaltningsdomstolens dom af 1. oktober 1996 stiltiende argumentationen om, at fk ikke er kompetent, selv om der ikke i dommen tages stilling til sagens realitet.
kho:n 1.10.1996 annetussa tuomiossa vahvistettiin kantajan mukaan implisiittisesti kilpailuviraston toimivallan puuttumista koskeva näkemys, vaikka tuomiossa ei lausutakaan pääasiasta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brandslukningsanlæg, der benytter fk-5-1-12 som slukningsmiddel, skal overholde følgende bestemmelser ud over forskrifterne i stk. 1-9:
palonsammutusjärjestelmien, joissa käytetään sammutteena fk-5-1-12:ta, on oltava seuraavien säännösten mukaisia sen lisäksi, että ne täyttävät 1–9 kohdan vaatimukset:
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: