De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
igennem hele voksenlivet opretholdes skelettets mekaniske integritet med knogleremodelleringsprocessen, hvor gammel knogle fjernes af osteoklaster og derefter erstattes af ny knogle, der er dannet af osteoblaster.
aikuisiällä luuston yhtenäisyyttä pitää yllä luun uudismuodostus: osteoklastit eli luunsyöjäsolut hajottavat vanhaa luuta ja sen jälkeen osteoblastit eli luunmuodostajasolut korvaavat sen uudella luuaineksella.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k-vitamin er nødvendigt for opbygningen af osteokalcin, som opbygges af osteoblaster og er det mest almindeligt forekommende protein i knoglen, som ikke hører til kollagenerne.
k-vitamiinia tarvitaan luun muodostajasolujen valmistaman osteokalsiinin tuotantoon. osteokalsiini on runsaimmin luussa esiintyvä ei-kollageeninen proteiini.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
når det aktive stof først er bundet på celleoverfladen, påføres en kaskade af cellulære virkninger, der fører til dannelse af chondroblaster og osteoblaster, der spiller en vigtig rolle i knogledannelsesprocessen.
tartuttuaan solun pinnalle, vaikuttava aine käynnistää sarjan solureaktioita, jotka aiheuttavat kondro - ja osteoblastien muodostumisen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
preotact indeholder parathyroidhormon, som stimulerer knogledannelsen ved at indvirke på osteoblasterne (knogledannende celler).
preotact sisältää paratyroidihormonia, joka edistää luun muodostumista vaikuttamalla osteoblasteihin (luuta muodostaviin soluihin).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.