Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i denne sammenhæng opfordrer parlamentet den europæiske union til at styrke den højtstående fusp-repræ-sentants dialog med myndighederne og den de
tässä yhteydessä parlamentti pyytää euroopan unionia lisäämään vuoropuhelua yhteisen uiko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan sekä viranomaisten ja opposition välillä sekä edistämään yhteistyöohjelmien kehittämistä. parlamentti esittää pahoitte
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der kunne være opnået langt mere, hvis alle parter havde samarbejdet fuldt ud, og mange af de seneste få måneders resultater er kun opnået takket være den høje repræ sentants indsats.
paljon enemmänkin olisi voitu saada aikaan, jos kaikki osa puolet olisivat antaneet täyden panoksensa, ja useat viime kuukausien aikaansaannokset ovat yksinomaan korkean edustajan ansiota.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
slutakt konferencen mellem repr˘sentanterne for medlemsstaternes regeringer, der blev indkaldt i bruxelles den 14. februar 2000 for efter fælles aftale at udarbejde ændringer til traktaten om den europæiske union, traktaterne om oprettelse af henholdsvis det europæiske fællesskab, det europæiske atomenergifællesskab og det europæiske kul- og stålfællesskab og til visse tilknyttede akter, har fastlagt fłlgende tekster: i. nice-traktaten om ændring af traktaten om den europæiske union og traktaterne om oprettelse af de europæiske fællesskaber og visse tilknyttede akter ii.
p˜˜tÖsasiakirja j˜senvaltioiden hallitusten edustajien konferenssi, joka kutsuttiin koolle brysseliin 14 päivänä helmikuuta 2000 päättämään yhteisellä sopimuksella euroopan unionista tehtyyn sopimukseen sekä euroopan yhteisön, euroopan atomienergiayhteisön ja euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksiin sekä niihin liittyviin tiettyihin asiakirjoihin tehtävistä muutoksista, on hyväksynyt seuraavat tekstit: i. nizzan sopimus euroopan unionista tehdyn sopimuksen, euroopan yhteisöjen perustamissopimusten sekä niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen muuttamisesta ii.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.