Usted buscó: ukomplicerede (Danés - Finés)

Danés

Traductor

ukomplicerede

Traductor

Finés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Finés

Información

Danés

ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner

Finés

komplisoitumattomat alavirtsatieinfektiot

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

- ukomplicerede urinvejsinfektioner: cystitis

Finés

- komplisoitumattomat alempien virtsateiden infektiot: rakkotulehdus,

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

ansat beskæftiget med ukomplicerede arbejdsopgaver

Finés

toimihenkilö, jonka tehtäviin kuuluu yksinkertaisia töitä

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

symptomatisk hypotension ses sjældent hos ukomplicerede hypertensive patienter.

Finés

oireinen hypotensio oireista hypotensiota on todettu harvoin hypertensiopotilailla, joilla ei ollut komplikaatioita.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

nye teknologier har brug for ubureaukratiske, ukomplicerede og effektive støttemekanismer.

Finés

uudet tekniikat tarvitsevat joustavia, yksinkertaisia ja tehokkaita edistämisjärjestelmiä.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

systemet kan anvende ukomplicerede sikkerhedsteknikker såsom en xml-firewall.

Finés

järjestelmä voi käyttää uusia turvatekniikkoja kuten xml-palomuuria.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

20 kalenderdage ved ukomplicerede kontrakter vedrørende levering af varer og tjenesteydelser

Finés

20 kalenteripäivää tavallisten tavara- ja palveluhankintasopimusten osalta;

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af, escherichia coli eller staphylococcus spp

Finés

escherichia colin tai staphylococcu- lajien aiheuttaman akuutin komplisoitumattoman virtsatieinfektion hoitoon.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

særlig vigtig er den direkte og ukomplicerede kontakt mellem de handlende personer.

Finés

erityisen tärkeää on alalla toimivien henkilöiden suora ja vaivaton yhteys.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

til behandling af akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af escherichia coli eller staphylococcus spp

Finés

escherichia colin tai staphylococcus spp: n aiheuttaman akuutin komplisoitumattoman virtsatieinfektion hoitoon.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

gamle systemer til støtte for europæisk landbrug er blevet erstattet af mere ukomplicerede redskaber.

Finés

veronmaksajat ymmärtävät paremmin, mihin heidän rahansa käytetään.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

screening­proces­sen, som nu har omfattet både ukomplicerede og komplicerede kapitler, har således givet opmuntrende signaler.

Finés

phare-ohjelmasta myönnettävää liittymistä edeltävää tukea on huomattavasti lisätty niin koulutukseen kuin välineistöönkin kyseisillä aloilla.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

hudinfektioner, overfladisk og dyb, sår, bylder, akutte ukomplicerede urinvejsinfektioner og infektioner i de øvre luftveje.

Finés

pyoderma (pinnallinen ja syvä), haavat, paiseet, akuutit komplisoitumattomat virtsatietulehdukset ja ylempien hengitysteiden tulehdukset.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

erhvervsfremme kan omfatte forholdsvis simple tjenester, f.eks. levering af kontaktadresser eller andre ukomplicerede oplysninger.

Finés

palvelut voivat olla melko yksinkertaisia, jolloin niihin kuuluu esimerkiksi yhteystietojen toimittaminen tai muita yksinkertaisia tiedotustoimia.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

hudinfektioner (overfladisk og dyb), sår, bylder, akutte ukomplicerede urinvejsinfektioner og infektion i de øvre luftveje..

Finés

pyoderma (pinnallinen ja syvä), haavat, paiseet, akuutit komplisoitumattomat virtsatietulehdukset ja ylempien hengitysteiden tulehdukset.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

akutte, ukomplicerede urinvejsinfektioner forårsaget af følsomme stammer af stafylokokker, proteus spp., enterobacter spp., e. coli og klebsiella spp.

Finés

akuutit komplisoitumattomat virtsatieinfektiot, joiden aiheuttajana on staphylococcus -, proteus spp. -, enterobacter spp. -, e. coli - ja klebsiella spp. - bakteerien herkät kannat.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

akut bronchitis, akut forværring af kronisk bronchitis ukomplicerede nedre urinvejsinfektioner: cystitis hud - og bløddelsinfektioner: furunkulose, pyodermia, impetigo.

Finés

- iho - ja pehmytkudosinfektiot: furunkuloosi, pyoderma ja märkärupi

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Danés

for det fjerde skal anvendelsen af konvergenskriterierne være konsekvent, gennemsigtig og ukompliceret.

Finés

neljänneksi lähentymiskriteereitä tulee soveltaa johdonmukaisesti, avoimesti ja selkeästi.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,199,017,286 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo