Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det drejer sig om den almindelige arbejdslùshedsunderstùttelse (allocation unique deÂgressive, aud).
se ei kuitenkaan voi laskea alle valtion maÈaÈraÈaÈmaÈn vaÈhimmaÈistoimeentulota- son.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det drejer sig om den al mindelige arbejdsløshedsunderstøttelse {allocation unique dégressive, aud).
jotta henkilö olisi oikeutettu työttömyyskorvaukseen, hänen on täytettävä seuraavat edellytykset:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– positionering af museerne (usp — unique selling pro- p offs i t i o n )
• • • • roomalaiskauden historiakeltit ja alemannitalue barokin aikanakuningas ludwig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og det endda kun, fordi det mindste jernbaneselskab, nemlig det luxembourgske, satte hele sin diplomatiske snilde ind i dette bureau unique.
nekin ovat vain sen ansiota, että kaikkein pienin rautatieyhtiö, toisin sanoen luxemburg, käytti kaiken diplomaattisen taitonsa "bureau unique" -hankkeen toteuttamiseksi.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
denne transport kan ikke indstilles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
viestivälitystä ”% 1 ” ei ole asetettu oikein.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pensée unique, ligegyldigt hvilken pensée unique, er ikke frugtbar længe, og historien ophører aldrig, ligegyldigt hvad marx, engels og meget senere fukuyama end måtte have ment.
yhtenäisajattelu, millainen se sitten onkin, ei voi koskaan pysyä pitkään hedelmällisenä, eikä historialle tule koskaan loppua riippumatta siitä, mitä marx, engels ja paljon myöhemmin fukuyama siitä ajattelevat.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2.2 les parties reconnaissent que les termes de la présente convention , l' ensemble des transactions régies par elle , toutes les modifications apportées aux termes de ces transactions et le solde net unique payable dans le cadre de toute convention de compensation constituent une relation et un accord professionnels et contractuels uniques .
2.2 les parties reconnaissent que les termes de la présente convention , l' ensemble des transactions régies par elle , toutes les modifications apportées aux termes de ces transactions et le solde net unique payable dans le cadre de toute convention de compensation constituent une relation et un accord professionnels et contractuels uniques .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: