De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
da jeg kom hjem,
je suis rentré.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da jeg kom hjem...
incroyable ce que j'ai faim !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lige da jeg kom hjem.
j'étais à peine rentrée.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- du sov, da jeg kom hjem.
tu dormais quand je suis rentrée de chez nell.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kom hjem var annie...
mais je suis allé au bar, j'ai trop bu et quand je suis rentré annie était...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kom hjem, var du væk.
- c"est pas moi ! je suis rentré, t"étais partie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
da jeg kom hjem, sagde jeg:
je suis rentrée et j'ai dit à joe :
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- de var væk, da jeg kom hjem.
je suis rentré et tout avait disparu. tout !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kommer hjem...
j'arrive...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kom hjem, sagde min mor...
je suis rentré à la maison et ma mère à dit...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- din far var her da jeg kom hjem.
- ton père était là quand je suis arrivé.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da jeg kom hjem i går aftes-
- quand je suis rentré, hier...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han var allerede oppe da jeg kom hjem.
il était déjà debout quand je suis rentré.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kom hjem, lå den på gulvet.
je l'ai trouvée par terre en rentrant.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- da jeg kom hjem til moster paula...
lorsque je suis arrivée à la maison de la tante paula...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hun var i badet, da jeg kom hjem.
- elle était dans la douche.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en dag da jeg kom hjem var de forsvundet.
{\pos(192,250)}un jour, je suis rentrée et ils étaient partis.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kom hjem i morges, var jeg træt.
lorsque je suis rentrée à la maison ce matin j'étais fatiguée.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og da jeg kom hjem, ventede den på mig:
et quand je suis rentrée chez moi, il était là, à m'attendre :
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da jeg kom hjem lå hun bare der i sengen.
je suis rentré et... elle était là dans son lit.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: