De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
målet med prænatal diagnostik er at forbedre børns sundhed og levevilkår.
bien que, comme je l'ai déjà dit, la commission de l'énergie soit positive vis-à-vis de la position commune, nous avons discuté très longuement de deux points en son sein.
effekten af ipilimumab på prænatal og postnatal udvikling blev undersøgt i et studie med cynomolgusaber.
les effets de l'ipilimumab sur le développement pré et post-natal ont été étudiés dans une étude réalisée chez des singes cynomolgus.
genomanalysen anvendes allerede i dag i betragteligt omfang ved genetisk rådgivning og ved prænatal diagnosticering.
l'analyse du génome trouve dès aujourd'hui une large application dans la consultation génétique et le diagnostic prénatal.
reproduktionsstudier på rhesusaber viste toksicitet hos moder og øget aborthyppighed, hvilket resulterede i prænatal mortalitet.
les études de reproduction chez le singe rhésus ont révélé une toxicité maternelle et une fréquence accrue d’avortements spontanés, aboutissant à une mortalité prénatale.