Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- i rygsøjlen.
c'est dans sa colonne vertébrale.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hovedsageligt rygsøjlen.
principalement de la colonne vertébrale.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pas på rygsøjlen.
regarder sa moelle épinière .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det genopretter rygsøjlen.
elles restaurent la colonne vertébrale.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lad rygsøjlen rulle op.
maintenant, déroulez votre colonne vertébrale.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• hyppige vrid af rygsøjlen
la transmission de vibrations au corps dépend de la position de celui-ci.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fjernelse af rygsøjlen af kvæg
retrait de la colonne vertébrale des bovins
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den kan sidde i rygsøjlen.
peut-être dans la colonne vertébrale.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
betændelse i hjernen og rygsøjlen
inflammation du cerveau et de la moelle épinière
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
krumning af rygsøjlen (skoliose).
courbure de la colonne vertébrale (scoliose).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tjek lige rygsøjlen, mens du er der.
fouille sa colonne, tant que t'y es.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ja. - lige der, midt i rygsøjlen.
au milieu de la première et de la deuxième vertèbre ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bortskaffelse af rygsøjlen fra slagtet kvæg
enlèvement des colonnes vertébrales des bovins
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der er tryk på rygsøjlen og nerverodsskade.
compression et dommage à la racine :
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pulsen er svag. rygsøjlen er brækket.
pouls faible, colonne très atteinte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- han flåede rygsøjlen ud på en fyr.
j'ai entendu dire qu'il a utilisé la colonne vertébrale d'un gars en tant qu'arc.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ja, du har en knude på rygsøjlen.
tu as un nœud sur la colonne.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er der, hjernestammen mødes med rygsøjlen.
la jonction entre le tronc cérébral et la moelle épinière.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den hindrer også hendes luftveje og rygsøjlen.
elle comprime sa colonne et ses voies respiratoires.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dissekerede morderen rygsøjlen og adskilte leddene?
- quoi ? un tueur a disséqué la colonne et séparé les vertèbres ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: