Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hurtige, ukontrollerede øjenbevægelser (nystagmus)
gyors, akaratlan szemmozgások (nisztagmus)
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- hurtige, ukontrollerede øjenbevægelser (nystagmus)
ha lehet, mutassa meg nekik a lamictal dobozát.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krampe koordinationsanomali * nystagmus psykomotorisk hyperaktivitet tremor
status epilepticus * görcsök abnormális koordináció * nystagmus pszichomotors hiper- aktivitás tremor
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
balanceforstyrrelse abnorm koordination svækket hukommelse kognitiv forstyrrelse somnolens tremor nystagmus
egyensúlyzavar koordinációs zavar memóriazavar kognitív zavar aluszékonyság tremor nystagmus
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meget almindelig: svimmelhed, nystagmus, svigtende hukommelse, hovedpine, somnolens
nagyon gyakori: szédülés, nystagmus, memóriazavar, fejfájás, aluszékonyság
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lejlighedsvis noterede bivirkninger er diarré, affarvning af huden hjertearytmi og i meget sjældne tilfælde nystagmus.
alkalmanként pedig a következő káros mellékhatások megjelenését figyelték meg: diarrhea, szívritmuszavar és nagyon ritkán nystagmus.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nerveforstyrrelser: somnolens, hurtige ufrivillige bevægelser af øjnene (nystagmus), personlighedsforstyrrelser, svimmelhed
idegrendszeri rendellenességek: álmatlanság, a szem gyors és akaratlan mozgásai (nisztagmus), személyiségzavar, szédülés.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
almindelig: hovedpine, hypertoni usædvanlig: somnolens, nystagmus sjælden: neuropati, øget intrakranielt tryk
nem gyakori: személyiségzavar gyakori: fejfájás, hypertonia nem gyakori: somnolentia, nystagmus ritka: neuropathia, koponyaűri nyomásfokozódás
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i andre tilfælde blev overdoseringen efterfulgt af symptomer som somnolens, kvalme, gastritis, nystagmus, myoklonier, koma, bradycardi, nedsat nyrefunktion, hypotension og respirationsdepression.
más esetekben a túl nagy dózis bevételét tünetek követték, például aluszékonyság, émelygés, gastritis, nystagmus, myoclonus, kóma, bradycardia, vesefunkció csökkenés, hypotonia és légzésdepresszió.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7 libido, nervøsitet, natteblindhed, nystagmus, lakrimeringsforstyrrelser, tinnitus, smagsforvrængning, thoraxsmerter, arytmi, perifer vaskulær lidelse, universelt ødem, hæmoptyse, dyspnø, øget hosten, sinuitis, pharyngitis, dysfagi, sårdannelse i munden, oral moniliasis, stomatitis, dyspepsi, tørst, abnorm afføring, opstød, vesikobulløst udslæt, makulopapulært udslæt, kramper i benene, hæmaturi, influenzasyndrom, bækkensmerter og kropslugt.
7 könnytermelés és elvezetés zavara, tinnitus, ízérzési zavar, mellkasi fájdalom, arrythmia, perifériás érbetegség, generalizált oedema, haemoptysis, dyspnoe, fokozott köhögés, sinusitis, pharyngitis, dysphagia, ulcus oris, moniliasis oris, stomatitis, dyspepsia, szomjúság, széklet- rendellenességek, eructatio, vesiculobullosus kiütések, maculopapulosus kiütések, lábgörcs, haematuria, influenza- szindróma, medencefájdalom és testszag.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: