Usted buscó: _leveret af google dokumenter (Danés - Inglés)

europa skal ikke lade sig kontrollere af google.
europe should not allow itself to be controlled by google.

en del af arbejdet er sponsoreret af google med summer of code 2005
part of work sponsored by google with summer of code 2005

endnu ikke godkendt til brug af google calendar. @ info: status
not yet authenticated for use of google calendar.

endnu ikke godkendt til brug af google- kalenderen. @ info: status
not yet authenticated for use of google calendar.

yderligere oplysninger om kommissionens formelle undersøgelse af google med hensyn til android-mobilstyresystemet findes .
further details of the commission's formal investigation of google in relation to the android mobile operating system can be found .

licensering af googles patentbeskyttede applikationer
licensing of googles proprietary apps

bde p europisk og globalt plan anvender omkring 80 % af alle smartphones android, som er det mobile styresystem, der er udviklet af google.
about 80% of smart mobile devices in europe and in the world run on android, the mobile operating system developed by google.

bedste placering af et minimum af googles sgeannoncer: krav til tredjeparterne om at benytte google til et minimumsantal sgeannoncer og reservere den bedste placering i sgeresultaterne til googles sgeannoncer.
premium placement of a minimum number of google search ads: requiring third parties to take a minimum number of search ads from google and reserve the most prominent space on their search results pages to google search ads.

kommissionen har i dag truffet afgrelse om ogs at indlede en procedure i undersgelsen af google android mod alphabet inc, googles moderselskab, som blev oprettet efter at overtrdelsesproceduren mod google var blevet indledt.
today, the commission adopted a decision to initiate proceedings in the google android investigation also against alphabet inc., google's parent company, which was created after proceedings had been initiated against google.

i det konkrete spørgsmål præciserede kommissær frattini, at eu-lovgivningen nu finder anvendelse i forbindelse med sammenlægningen af google og doubleclick, og at denne sammenlægning skal undersøges.
on the case under examination, commissioner frattini made it clear that the legal framework of the european union had to be activated to examine the merger of google and doubleclick.

denne undersøgelse er uafhængig af kommissionens undersøgelse af googles adfærd i forbindelse med internetsøgninger.
this investigation is distinct and separate from the commission’s investigation into google’s behaviour in relation to internet searches.

den information , som sendes af browseren , sendes også til servere , som drives af google , og som anvendes til at opstille aggregeret statistik om antallet af browserbesøg , brugsmønstre og søgninger på ecbs websted .
the information sent by the browser is also sent to servers operated by google , and is used to provide the ecb with aggregated statistics about the number of browser visits , usage patterns , and searches performed on the ecb 's website .

at krve, at producenter forudinstallerer google search og googles browser chrome, og plgger dem at gre google search til standardsgetjeneste p deres enheder som betingelse for at give licens til visse af googles patentbeskyttede applikationer.
requiring manufacturers to pre-install google search and google's chrome browser and requiring them to set google search as default search service on their devices, as a condition to license certain google proprietary apps;

i dette modul kan du indstille netgenvej- egenskaben. netgenveje tillader dig at søge hurtigt eller at slå ord op på internettet. for eksempel, for at søge efter information om kde- projektet ved brug af google, skal du blot skrive gg: kde eller google: kde. hvis du vælger en standard- søgemaskine, vil normale ord eller sætninger blive slået op på den angivne søgemaskine ved simpelthen at skrive dem ind i programmer såsom konqueror, der har indbygget støtte for denne egenskab.
in this module you can configure the web shortcuts feature. web shortcuts allow you to quickly search or lookup words on the internet. for example, to search for information about the kde project using the google engine, you simply type gg: kde or google: kde. if you select a default search engine, normal words or phrases will be looked up at the specified search engine by simply typing them into applications, such as konqueror, that have built-in support for such a feature.