Usted buscó: afviklingsvolumen (Danés - Inglés)

derfor har større grupper af værdipapircentraler og større værdipapircentraler et større antal repræsentanter alt afhængig af deres afviklingsvolumen.
thus, larger groups of csds and larger csds have a higher number of representatives, depending on their settlement volume.

derfor har større grupper af værdipapircentraler og større værdipapircen ­ traler et større antal repræsentanter alt afhængig af deres afviklingsvolumen.
thus, larger groups of csds and larger csds have a higher number of representatives, depending on their settlement volume.

denne sammensætning fastfryses i et år fra det tidspunkt, hvor driften af t2s påbegyndes, hvorefter styrelsesrådet reviderer antallet af yderligere medlemmer for at afspejle den faktiske afviklingsvolumen i t2s
this composition is frozen for one year from the start of operation of t2s, following which the governing council will revise the additional members to reflect the actual settlement volume in t2s;

dispensationen er for en meget begrænset afviklingsvolumen set i forhold til de samlede gennemsnitlige daglige instruktioner om afviklingstjenester med levering mod betaling, som værdipapircentralen modtager om måneden, og omkostningerne ved at afvikle disse operationer i t2s ville være uforholdsmæssigt store for værdipapircentralen
the derogation is for a very limited amount of settlement volume as a proportion of the total average daily delivery-versus-payment instructions received over a month at the csd, and the cost of settling these operations in t2s would be excessive for the csd;

et medlem fra en centralbank uden for euroområdet, som har underskrevet en aftale om valutadeltagelse (eller to sådanne medlemmer, hvis afviklingsvolumen i andre valutaer end euro er mindst 20 pct. af volumen i euroområdet)
one member from a non-euro area central bank which has signed the currency participation agreement (or two such members if the settlement volume in non-euro currencies is at least 20 % of the euro area volume);