Usted buscó: behændig (Danés - Inglés)

topmødet har endvidere været behændig til at undgå ems-problemet.
mr president, what are we to say, those of us who live in the balkan area?

pædofile og onde mennesker har gjort entusiastisk og behændig brug af internettet til deres formål.
paedophiles and evil people have made enthusiastic and skilful use of the internet for their purposes.

den bør naturligvis være lige så afbalanceret og behændig, som frankrigs vindende fodboldhold var i søndags.
it should of course be as balanced and skilful as france 's winning football team on sunday.

pædofile og onde mennesker har-gjort entusiastisk og behændig brag af internettet til deres formål.
the observatory's annual reports contain sections on families living under great stress and also cover the issue of child abuse and violence within families.

- (fr) hr. formand! en behændig og bestemt holdning fra vores side imødeses forventningsfuldt.
(fr) mr president, our discerning and determined position is eagerly awaited.

hr. formand, velovervejet, mådeholden og behændig er de ord, som kendetegner hr. haarders fremragende arbejde, og som jeg lykønsker.
mr president, i congratulate mr haarder whose excellent work i would describe as well-balanced, measured and well thought out.

de får brug for både udholdenhed og behændighed, hvis de skal stå distancen.
you will have to demonstrate great stamina and skill to stay the course.