Usted buscó: brug den nyeste upload dato (Danés - Inglés)

brug den
using it

den nyeste elektroniske sikkerhed.
state-of-the-art electronic security.

brug af den nyeste teknologi, herunder store informationssystemer
use of state-of-the-art technology including large-scale information systems;

vis kun den nyeste tilgængelige pakke
only show the newest available package

den nyeste udvikling i kommissionens dokumenter
recent developments concerning commission documents

vi vil anvende den nyeste, videnskabelige rådgivning.
we will use the latest scientific assessments.

den nyeste online dokumentation fra cups;'hjemmeside.
the latest on line documentation from the cups; web site.

tallene er i over ensstemmelse med den nyeste undersøgelse.
the numbers conform with the latest survey.

er det nødvendigt at opgradere til den nyeste udgave?
is it really necessary to upgrade to the latest version?

der tales ikke om den nyeste teknologi inden for busser.
it does not address the latest developing technology of buses.

bibliotekerne bør også have den nyeste viden, nemt tilgængelig for alle.
everybody must be able to use libraries to obtain with ease the information they want.

den nyeste teknologi til hjælp ved indlæring af seks fremmedsprog i virksomheden
leading-edge technology for in-company training in six foreign languages

denne indsats understøttes af informationsaktiviteter,som udnytter den nyeste teknologi.
this is supported by information provision thattakes advantage of the latest technology.

kommissionen har foreslået, at direktivet tilpasses til den nyeste videnskabelige udvikling.
the commission has proposed to amend the directive in the light of recent scientific developments.

vi sikrer, at vi bliver holdt ajour med den nyeste videnskabelige rådgivning.
the water in the well in our own backyard, for example, had a very high concentration of fluoride.

euanvender i den forbindelse modernefødevare- og hygiejnestandarder, derafspejler den nyeste videnskabeligeviden.
this was a response toheadline-hitting food safety scares inthe 1990s about such things as ‘madcow’ disease, dioxin-contaminated feedand adulterated olive oil.

2) den nyeste viden om kvælstofforbindelsers adfærd i miljøet (vand og jord)
1) 2) the current understanding of the behaviour of nitrogen compounds in the environment (water and soil);

kontroller udløbsdatoen og brug den ikke, hvis datoen er overskredet.
check the use by date and do not use if this date has passed.

den nyeste badevandsrapport, som fremlægges i dag, omfatter 13.429 saltvandsbadeområder og 5.783 ferskvandsbadeområder.
the latest bathing water report presented today covers 13,429 seaside beaches and 5,783 fresh water areas.

den nyeste udgave for 1982/84 koster ukl 5,95 (fås hos british council).
the current edition 3r 1982/84 is priced at ukl 5.95 (available from the british council).