Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
størrelsemount point of the storage
size
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first directive of the committee of governors to the agent
first directive of the committee of governors to the agent
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
søgelinjename of the action that gives the focus to the search line
search line
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
report of the committee of governors to the council on the european monetary system
report of the committee of governors to the council on the european monetary system
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem .
all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(3) measurement to focus on the benefits of the new act compared to the old legislation
(3) measurement to focus on the benefits of the new act compared to the old legislation.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
report of the committee of governors to the council on the european monetary system - draft version
report of the committee of governors to the council on the european monetary system - draft version
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the public company accounting oversight board of the united states of america
the public company accounting oversight board of the united states of america;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lad mig begynde med det forslag, som er baseret på artikel 104 om direct central bank financing of the public sector.
on mr metten's amendment, i accept that mr metten has a point.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
declarations annexed to the final act of the intergovernmental conference which adopted the treaty of lisbon
erklæringer knyttet som bilag til slutakten fra den regeringskonference, der vedtog lissabontraktaten
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fra: range goes to the end of the string
from:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jf. annual report of the council of economic advisers, economic report to the president, januar 1979, s. 67 ff.
in other words, the efficiency with which nitrogen is converted into crop has decreased by 80% in that time'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opinion on a directive of the european parliament and of the council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading( con/ 2001/36)
udtalelse om europa-parlamentets og rådets direktiv om det prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til notering( con/ 2001/36)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
opinion on the reform of the greek social security system in relation to the bank of greece( con/ 2008/13)
udtalelse om reform af den græske sociale lovgivning i forhold til bank of greece( con/ 2008/13)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
( d ) the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proposal for a directive of the european parliament and of the council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading( com( 2001) 280), pdf 192 kb, en
forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om det prospekt, der skal offentliggøres, når værdipapirer udbydes til offentligheden eller optages til omsætning( kom( 2001) 280), pdf 191 kb, da
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, februar 2005;
answers to the questionnaire of the european commission concerning the eu membership application of the republic of macedonia, skopje, february 2005;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication — depending on the content — to the central clearing point of the requesting member state where the visa application is pending.«
the central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication – depending on the content – to the central clearing point of the requesting member state where the visa application is pending.’;
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maritime affairs - points of view of the economic and social committee (en)
maritime affairs - points of view of the economic and social committee (e)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salaries are reviewed annually based on each staff members » personal development and contribution to the performance of the organisation .
salaries are reviewed annually based on each staff members » personal development and contribution to the performance of the organisation .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: