Usted buscó: deplacement (Danés - Inglés)

Danés

Traductor

deplacement

Traductor

Inglés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Inglés

Información

Danés

deplacement

Inglés

displacement tonnage

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

deplacement motor

Inglés

displacement motor

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

letskibs-deplacement

Inglés

light displacement

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

deplacement af tomt skib

Inglés

light displacement

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

deplacement i tom tilstand

Inglés

light draught

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

pumpe med variabelt deplacement

Inglés

variable displacement pump

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

maks. deplacement [m3]: … position

Inglés

vstr

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

deplacement for alle andre fartøjer i m3.

Inglés

displacement for all other craft in m3.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

forhold mellem ulastet til fuldt lastet deplacement

Inglés

light-ship-to-full-load displacement ratio

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

»deplacement (d)«, fartøjets fulde vægt i tons med last

Inglés

'displacement' (d): the total weight of the vessel, inclusive of cargo, in tonnes;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

deres deplacement i forhold til konstruktionsvandlinjen er under 500 m3, og

Inglés

their displacement corresponding to the design waterline is less than 500 m3, and

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

følgende støjdæmpningssystemer til brug i skibe på mindst 1000 tons deplacement:

Inglés

noise reduction systems designed for use on vessels of 1000 tonnes displacement or more, as follows:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

et forhold mellem ulastet og fuldt lastet deplacement på mindre end 0,70

Inglés

light-ship-to-full-load displacement ratio of less than 0,70;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

et forhold mellem ulastet til fuldt lastet deplacement på mindre end 0,70.

Inglés

a light-ship-to-full-load displacement ratio of less than 0,70;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

last/deplacement: … t/m3 [1] det ikke gældende overstreges.

Inglés

load/displacement: … t/m3 [1] delete as appropriate.

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

(x) angivelse af dødvægt i tons eller deplacement i m3 ved maksimal dybgang

Inglés

(x) dead weight(s) in metric tons or displacement(s) in cubic metres at maximum draught(s)

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

når froudes tal og effekt/deplacement-forholdet anvendes ved vurderingen, et af følgende moduler:

Inglés

where the froude number and power displacement ratio method is used for assessment, any of the following modules:

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

når froude-tal og effekt/deplacement-forholdet anvendes ved vurderingen, et af følgende moduler:

Inglés

(nn) where the froude number and power displacement ratio method is used for assessment, any of the following modules:

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

'effekt/deplacement-forholdet' beregnes ved at dele motoreffekten p (kw) med fartøjets deplacement

Inglés

'power displacement ratio' shall be calculated by dividing the engine power p (kw) by the boat's displacement

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

letvægt er et skibs deplacement uden last, brændstof, smøreolie, ballastvand, ferskvand og fødevand i tanke, skibsproviant samt passagerer og besætning og disses effekter.

Inglés

lightweight is the displacement of a ship in tonnes without cargo, fuel, lubricating oil, ballast water, fresh water and feedwater in tanks, consumable stores, and passengers and crew and their effects.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo