Usted buscó: disse er ikke længere til salg (Danés - Inglés)

kvinder er ikke til salg.
they are not for sale.

dette hus er ikke til salg.
this house is not for sale.

er ikke længere autoriseret til salg
frequency not known

vores værdier er ikke til salg.
our values are not for sale.

disse er ikke begrænset til et reguleret, defineret omfang.
these derogations are not restricted to a regulated, defined level.

vores celler og væv er ikke til salg.
our cells and tissues are not for sale.

specifikke procenter for disse er ikke tilgængelige.
specific percentages for these are not available.

disse er ikke udtømmende og kan kombineres indbyrdes.
in such circumstances the commission's scope for action would be relatively limited.

disse er ikke over for kommunerne ansvarlige for driften.
they are not answerable to the municipalities for their managerial acts.

man håbede på forandringer, men disse er ikke indtrådt.
it hoped for changes, but these have not materialized.

disse er ikke i tilstrækkelig grad omhandlet i det nuværende isd.
these are not adequately addressed by the current isd.

de er ikke alle gået i fremmed sold, de er ikke alle til salg.
not all of them are mercenaries, not all of them are for sale.

disse er ikke almindelige og kan forekomme hos 1 ud af 100 personer.
these are uncommon side effects and may affect up to 1 in 100 people.

produktion skaber ofte emissioner, men disse er ikke medtaget i prisen.
the manufacture of products often involves emissions but these are not included in the price.

dette er en multipakning a 5 hætteglas, og hætteglassene er ikke til salg enkeltvis
this is a multipack of 5 vials and not for sale as individual vials

1 x 10 ml dette er del af en multipakning og er ikke beregnet til salg enkeltvis
1 x 10 ml this is part of a multipack and not for sale of individual vials

arbejdstagernes rettigheder er ikke til salg, ikke engang på eu' s indre marked.
employees’ rights are not for sale, not even in the eu’ s internal market.

disse er ikke længere fremtidige udfordringer, men virkelighed for vores virksomheder og arbejdstagere.
these are no longer challenges for the future, but the day-to-day reality for our businesses and workers.

5 x (1 x 10 ml) dette er del af en multipakning og er ikke beregnet til salg enkeltvis
5 x (1 x 10 ml) this is a multipack and not for sale of individual vials

korsika er ikke blevet fransk, fordi øen er blevet købt, korsika har nemlig aldrig været til salg.
you only have to read mr cabezón alonso's report to be persuaded of this.