Usted buscó: e mail kontoens effektivitet var (Danés - Inglés)

e-mail
e-mail:

e-mail:
01041030

indstil e- mail- konto
setting up the mail account

projekternes effektivitet var hæmmet af svagheder i udformningen og problemer med gennemførelsen.
project effectiveness was hindered by design weaknesses and implementation problems.

tjekker kontoen% 1 for ny e- mail
checking account %1 for new mail

e- mail- uddata til angivet konto.
email output to specified account.

brugernavn og kodeord til din e- mail- konto
your username and password for your email account

din e- mail- konto i evolution er ændret.
your evolution mail count has changed.

der kan sendes advarsler til din e-mail-konto.
you can also get alerts sent to your e-mail account.

de primære målinger for effektivitet var serumkreatinin og udregnet kreatinin clearance og vækst (højde).
the principal efficacy measurements were serum creatinine and calculated creatinine clearance and growth (height).

(anfør din kontos e-mail-adresse på dem!)
(specify your account email on them!)

e-mail-adressen du vil bruge til at registrere denne konto.
the e-mail address you would like to use to register this account.

angiv en e- mail- adresse og adgangskode til din smugmug - konto
enter the email address and password for your smugmug account

hvis det fjerde kriterium i altmark-dommen (effektivitet) var blevet fulgt, skulle driftsunderskuddet have været mindre.
if the fourth altmark criterion (efficiency) had been respected, the operating deficit should have fallen.

kunne ikke registere ny konto: den angivne e- mail- adresse er allerede optaget.
failed to register new account: the specified email address is already taken.

i 2005 blev der modtaget i alt 6 426 e-mails med anmodninger om oplysninger på ombudsmandens e-mail-konto.
in the year 2005, the main e-mail account of the ombudsman received, in total, 6 426 e-mails requesting information.

fejl under tjek for nye e- mails på kontoen% 1:% 2
error while checking account %1 for new mail: %2

nu fortsætter vi med at indstille en e- mail- konto. for at gøre det, klik på e- mail i trævisningen til venstre.
we will now move on to configuring the email account; in order to do that, click on the mail entry in the tree view on the left.

du ser at denne dialog er meget lig dialogen til at indstille en nyhedskonto. men hvorfor har vi brug for en e- mail- konto i en nyhedsgruppelæser?
you will notice this dialog box is very similar to the news account settings dialog box; but why do we need an email account in a newsreader?

arbejdsmailkonti eller private e-mail-konti for de embedsmænd, der er ansvarlige for rapex-kontaktpunktet, bør ikke anvendes som kontaktpunktets e-mail-konto.
professional or private e-mail accounts of the officials in charge of the rapex contact point should not be used as the e-mail account of the contact point.