Usted buscó: ejerlejligheder har tidligere (Danés - Inglés)

jeg har tidligere sagt, at
we are well aware of that in this house.

pensionsmodtageren har tidligere været
the pensioner used to be

sir leon brittan har tidligere sam
should this prove possible, and should it also

vi har tidligere støttet kurderne.
i make no comment on the dual mandate.

har tidligere brugt vold mod dissidenter.
history of directing violence against dissidents.

Øsu har tidligere fremsat en udtalelse3:
the committee has already issued an opinion3 on:

du har tidligere haft blodpropper i venerne
a history of blood clots in your veins

en sådan grænseoverskridning har tidligere eksisteret.
it has in the past been possible to watch television across national borders.

kommissionen har tidligere forelagt forskellige socia
it will do what it has been doing for the past five years: it will adopt new recommendations or approve general prgrammes, programmes which fly away in the wind, programmes

jeg har tidligere nævnt letland og slovakiet.
i mentioned latvia and slovakia earlier.

4.2 eØsu har tidligere udtrykt beklagelse over:
4.2 the eesc had already expressed its dissatisfaction with:

vibrationer har tidligere været et stort problem.
vibration has been a major problem in the past.

formanden har tidligere erklæret, at betænkningen foreligger.
the president stated a moment ago that the report was available.

vi har tid.
we still have time.

vi har tid nok.
we have enough time.

kommissionen har tidlige
where possible

de har tid indtil torsdag.
you have until thursday.

men nu har tiderne ændret sig.
i really must pour cold water on that idea.

i mellemtiden har tiderne ændret sig.
today, times have changed.

har tiderne virkelig ikke ændret sig siden?
surely times have changed ?