Usted buscó: eneforhandleraftaler (Danés - Inglés)

i forordningen om eneforhandleraftaler vil der sandsynligvis ikke ske indgribende ændringer.
there will probably be no major change in the regulation concerning exclusive distribution agreements.

kommissionen vil i fremtiden skelne imellem eneforhandleraftaler på den ene side og selektive distributionsaftaler på den anden side.
it is the commission's intention in the future to deal in separate regulations with exclusive distribution and exclusive purchasing agreements.

den tyske spd'er wilfried kuckelkorn forsvarede det gældende system, som tillader bilproducenter og bilforhandlere at indgå eneforhandleraftaler.
senegal, where local fishermen have protested that their industry was threat estimated 40 per cent over capacity in the eu fleet, ened by illegal fishing by farther afield when stocks in one area fall.

barrierer, som måske kan beskytte dem mod nye konkurrenter, er specialtil­passede produkter, juridiske begrænsninger (bestemte faglige kvalifikationer, en begrænsning af antallet af konkurrenter), kontraktlige begrænsninger (de kan have eneforhandleraftale for deres land), kulturelle faktorer (traditio­nelle købevaner, sprogbarrierer) eller særlig knowhow beskyttet af patenter.
barriers that might protect you from new competitors are customised products, legal constraints (certain professional qualifications, a limit on the number of competitors), contractual constraints (you have the exclusive deal ership for your country), cultural factors (traditional buying habits, language barriers) or exclusive know-how protected by patents.