Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeg fandt polakkerne meget europaorienterede.
i found the poles to be thoroughly european.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lad os drøfte det overvejende flertal, som vi vil gøre europaorienterede og ikke bange for europa.
let us talk about this large majority whom we wish to make europe-minded and not frightened of europe.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
vi har den opfattelse, at de finansielle overslag, som vi nu har for syv år, skal måles på, om dette budget er fremtidsorienteret, om det hjælper os til i fællesskab at løse de problemer, der ligger foran os, og om det virkelig er europaorienteret.
we believe that the financial perspective that we will now have for the next seven years has to be judged on the basis of whether or not the budget is geared to the future, whether or not it helps us to sort out together the problems with which we are faced, and whether it really is oriented towards europe.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad: