Usted buscó: finansieringsmodel (Danés - Inglés)

konsolidering af en intelligent finansieringsmodel over for vif'er
consolidating a smart funding model towards kics

finansieringsmodel for det nye kemikalieagentur, specificeret efter aktivitet
financial model for new chemicals agency by activities

det strider ikke imod en finansieringsmodel med opbygning af midler.
this does not conflict with a financing model involving the building up of funds.

der er tale om helt grundlæggende meningsforskelle angående projektets finansieringsmodel.
there were fundamental differences of opinion with regard to the economic model to be adopted by the project.

styrkelse af virkninger af europæisk rækkevidde gennem en innovativ finansieringsmodel
the eit will make a strong contribution to the objectives set in horizon 2020, in particular by addressing societal challenges in a way complementing other initiatives in these areas.

8.2 crowdfunding er en udbredt finansieringsmodel blandt socialøkonomiske virksomheder.
8.2 crowdfunding is a common financing model among social enterprises.

sikre, at den nye finansieringsmodel for de videregående uddannelser belønner kvalitet.
ensure that the new financing model of the higher education system rewards quality.

lyon-torino-forbindelsen som et oplagt projekt for den nye finansieringsmodel
the lyon-turin link - a textbook example of a new funding mechanism

jeremie skaber nye muligheder og bryder med strukturfondenes tidligere rent tilskudsbaserede finansieringsmodel.
a commission-eif initiative: jeremie

denne finansieringsmodel kunne teoretisk set udvides til at omfatte etablerings- og ibrugtagningsfasen.
this model of financing could in theory be extended to the deployment phase.

anbefalingerne vil også bidrage til kommissionens plan om at udvikle en holdbar finansieringsmodel for europeana inden 2012.
the recommendations will also be useful for the commission's plan to develop a sustainable funding model for europeana by 2012.

inden projekt jwg 1 kan forelægges cidst til udtalelse, må der findes en finansieringsmodel på lang sigt.
a solution to the problem of the long-term financing of pro­ject jwg 1 must be found before it can be submitted to cidst for its recommendation.

revisionen af det europæiske system for markedsføringstilladelser de nye medlemsstaters tiltrædelse af den europæiske union udarbejdelsen af en langsigtet finansieringsmodel for agenturet
application of the regulation will be monitored during the year.

eit's finansieringsmodel bygger på styrken og ressourcerne hos de partnere, der er involveret i vif'erne.
the eit funding model builds on the strengths and resources of the partners involved in the kics.

jeg mener, at den vigtigste årsag til, at det sker, er, at eu' s nuværende finansieringsmodel ikke mere duer.
cohesion policy has been a very positive instrument and has had considerable success in fostering this sense of belonging.

hvad angår den grundlæggende finansieringsmodel er virkningerne for støttemodtagernes omkostninger i et "typisk gennemsnitsprojekt under rp7" vist i nedenstående tabel.
as regards the main funding model, the impact on the costs for beneficiaries in ‘typical average fp7 projects’ is presented in the table below.

andre ændringer af de juridiske rammer (bortset fra den grundlæggende finansieringsmodel) vil kun have begrænsede virkninger for de administrative omkostninger og forenklingen.
other modifications of the legal framework (excluding the main funding model) would have a limited impact on administrative cost and simplification.

hverken den klagende part eller nogen af de andre interesserede parter har anfægtet btsk's finansieringsmodel (dvs. denne del af finansieringen af støtten).
neither the plaintiff nor the third parties objected to the mode of financing of the btsk (i.e. that part of the financing of the aid at issue).

i forbindelse med en vpf-finansieringsmodel underskriver distributører (oprindeligt de seks større amerikanske selskaber) langfristede aftaler med formidlere (investorgrupper).
under a vpf financing model, distributors (initially, the six us majors) sign long-term agreements with intermediaries (known as integrators).

finansieringsmodellen: en investors forventede egenkapitalforrentning udgør fremtidige finansieringsomkostninger for den bank, der disponerer over kapitalen.
financing approach: an investor's expected return on capital represents, from the point of view of the bank using the capital, future financing costs.