De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fiskefangst
fish capture
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fiskefangst uden for sikkerhedsgrænserne
fish catches outside safe limits
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
188 for fartøjer til fiskefangst
188 for fin-fish trawlers,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bæredygtig fiskefangst er påkrævet.
we must develop sustainable fishing.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
— 188 for fartøjer til fiskefangst
— ecu 188 per grt per year for fin-fish trawlers,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(årlig fiskefangst i mio. tons)
(annual fish catch in million tons)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
90 ecu pr. bri om året ved fiskefangst
ecu 90 per grt per year for fin fish trawlers,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— 188 ecu pr. brt om iret ved fiskefangst
ecu 188 per grt per year for fin fish trawlers;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— ved fiskefangst: 7 000 kg fisk pr. fanoj
— fin fish trawlers 7 000 kg of fish per vessel,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
middelhavet bevaring af fiskeriet, fiskefangst, fiskeressourcer, saltvandsfisk
824 international road transport approximation of laws, commercial vehicle, traffic control, traffic regulations
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
837 fiskefangst fangst efter art. fiskeripolitik, tilladt fangst
lcsc, fish, trade agreement decision-ma k in g approximation of laws, lax harmonization, trade policy
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2725 fiskefangst fangst efter art. fisker, fiskerflåde, fiskeristatistik
european union, treaty on european union
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
236 234 fisker fangst efter art, fiskefangst, fiskerflåde, fiskeristatistik
2559 285 remuneration of work equal rights of men and women
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bifangsterne er betydelige og overstiger undertiden selve den kvotebestemte fiskefangst.
by-catches are also large: sometimes they even exceed actual catch quotas.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
bi fangsterne er betydelige og overstiger undertiden selve den kvotebestemte fiskefangst.
souchet (i-edn), in writing. - (fr) the amendment of regulation no 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the baltic sea is based on the latest recommendations adopted in the framework of the international baltic sea fisheries commission (ibsfc).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avs-lande, fiskeriaftale bevaring af fiskeriet, fiskefangst, miljøpolitik, nafo
community national carrier, freedom to provide services, inland water transport, member country freedom to provide services, member country, national road transport
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en skuffende fiskefangst kan vi i fremtiden ikke fortsat kompensere med bidrag fra strukturfondene.
in the future we cannot continue supplementing poor catches with contributions from the structural fund.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
799 fangst efter art fiskefangst, fisker, fiskerflåde, fiskeristatistik film filmproduktion, kvinde, kvindcarbejde
community law, cost, ec internal market, research policy community policy, environmental protection, international
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100 ecu pr. brt om året ved fiskefangst 116 ecu pr. brt om året ved blekspruttefangst 133 ecu pr. brt om året ved rejefangst
100 ecu/grt per year for fin fish trawlers; 116 ecu/grt per year for cephalopod trawlers ; 133 ecu/grt per year for shrimp trawlers.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
100 ecu pr. brt om årer ved fiskefangst 116 ecu pr. brt om året ved blækspruttefangst 160 ecu pr. brt om året ved rejefangst.
ecu 100 per grt per year for fin fish trawlers; ecu 116 per grt per year for cephalopod trawlers;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: