Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nat og dag
night and day
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fodselsaar og dag
foot harness
Última actualización: 2023-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dodsar og-dag
death and burial certificate
Última actualización: 2021-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dag 2 og dag 3:
day 2 and day 3:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dag 3 og dag 4: qd
day 3 and day 4: qd
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dag 1 og dag 28 er nok.
bottles representing the checks for inhibition and for abiotic degradation need not be sampled as frequently as the other bottles; day 1 and day 28 would be sufficient.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det finder sted dag ud og dag ind.
that takes place every day.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
dag 5, dag 14 og dag 28 10 mg/kg
day 5, day 14 and day 28 10 mg/kg
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kommissionen har siden år og dag forsvaret subsidiaritetsprincippet.
the commission has advocated the principle of subsidiarity for a long time past.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
landbrugsministrene drøftede dette i går og dag i annecy.
these were discussed by ministers of agriculture in annecy yesterday and today.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en numerisk variabel til angivelse af år, måned og dag
numeric variable which is indicated as year, month and day
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
den normale dosis for voksne er dag 1 og dag 2:
the usual adult dose is day 1 and day 2:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
første del [dag 1 og dag 2 (første halvdel)]:
first part [day 1 and day 2 (first half)]:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
likviditetsplan og daglige likviditetsrapporter
liquidity plan and daily liquidity reports
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anden del [dag 2 (anden halvdel) og dag 3]:
second part [day 2 (second half) and day 3]
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dette øgedes progressivt og nåede steady state mellem dag 3 og dag 7.
repeated doses of 75 mg per day produced substantial inhibition of adp-induced platelet aggregation from the first day; this increased progressively and reached steady state between day 3 and day 7.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
agenturets forvaltning og daglige ledelse
the management and the day-to-day administration of the agency,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mÅnedlige, ugentlige og daglige satser
monthly, weekly and daily charges
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hvileperioder og dage med fritagelse for alle opgaver
rest periods and days free of all duties;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
der er også brug for årlige og daglige grænseværdier.
annual and daily limit values are also needed.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: