Usted buscó: forskningsregion (Danés - Inglés)

kun ved at skabe muligheder for forskning af højeste karat kan eu blive verdens førende forskningsregion.
only by creating opportunities for state-of-the-art research is it possible for the eu to become the world’s leading research area.

(7) hele rammeprogrammets overordnede mål må være at bidrage til at gøre den europæiske union til verdens førende forskningsregion.
(7) the overriding aim of the whole seventh framework programme must be to contribute to the european union becoming the world’s leading research area.

Øsu så gerne en kommissionsforanstaltning, som giver særlig prioritet til aktioner, der kan støtte uddannelsen af nye forskere i samarbejde med medlemsstaterne med henblik på oprettelsen af en europæisk forskningsregion omfattende mange fremragende superforskningscentre.
the esc would welcome a commission measure to give special priority to actions to support the training of new researchers in cooperation with the member states, with a view to establishing a european research area made up of a number of distinct centres of excellence.