Usted buscó: fritagelsesklausulen (Danés - Inglés)

det skal også bemærkes, at mange avs-regeringer blev presset af kommissionen til at underskrive de foreløbige aftaler inden udløbet af fritagelsesklausulen.
it is also important to note that many acp governments were pressured by the european commission to sign the interim agreements before the expiry of the waiver.

de mener ikke, at denne holdning er i overensstemmelse med direktivet, da fritagelsesklausulen ikke kan godtages eller afvises på baggrund af datoen for, hvornår et identisk produkt er bragt i omsætning.
their view is that this position is not in line with the directive in that the ground for exclusion from liability cannot be accepted or rejected depending on the date of the putting into circulation of products that are identical.

en mere grundig gennemlaesning af forordning (ef) nr. 240/96 vaekker formodning om, at det muligvis er en svaghed, at der mangler en klausul om bestemmelsernes indbyrdes uafhaengighed, hvori det kunne vaere blevet praeciseret, hvordan ikke-fritagelsesklausuler skal behandles.
a more detailed examination of regulation (ec) no 240/96 suggests that the absence of aseverability clause, which would have clarified the treatment of non-exempt clauses, may be a weakness.