Usted buscó: galapagos (Danés - Inglés)

galapagos skildpadde
galapagos giant tortoise

galapagos-leguaner
galapagos land iguanas

d galapagos-aftalen: den spanske delegations betænkeligheder.
d statistics for information technology prod­ucts: regulation adopted.

galapagosøerne use galapagos (7216) sundhedspolitik hjælp til katastroferamte menneskeskabt katastrofe naturkatastrofe transportulykke
evaluation of resources excise duty exchange, bill of — use negotiable instrument (2411) evaluation of resources mt 5206 environmental policy uf estimate of resources uf inventory of resources

ulykken ud for galapagos-øerne er kun sidste led i kæden af katastrofer med deres ødelæggende virkning på natur og mennesker.
the accident off the galapagos islands is just the latest in a string of disasters with devastating effects on nature and on human populations.

rådet delte den spanske delegations betænkeligheder vedrørende den såkaldte galapagos-aftale og opfordrede de faste repræsentanters komité til nøje at følge den videre udvikling i denne sag.
the council shared the spanish delegation's concerns on the subject of the "galapagos" agreement, and asked the permanent representatives committee to monitor subsequent developments on this subject closely.

kommissionen har ikke indført nogen konkrete og særlige foranstaltninger med henblik på at koordinere og supplere de nye programmer i colombia-planen med de nye integrationsmålsætninger fra galapagos-mødet.
the commission has not fixed the specific practical details for coordinating and dovetailing the new colombia plan programmes with the new objectives for integration adopted at the galapagos meeting.

jeg vil gerne påpege, at det på mødet i komitéen til beskyttelse af havmiljøet, der blev afholdt i london i sidste uge, lykkedes imo at få udpeget Østersøen, de kanariske Øer og galapagos-øerne som særligt følsomme havområder.
i would like to point out that in the meeting of the marine environment protection committee held in london last week, the imo designated the baltic, the canary islands and the galapagos islands as particularly sensitive sea areas.