Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vereinigte papierwerke schickedanz er et datterselskab af gustav und grete schickedanz holding kg (cgs).
vereinigte papierwerke schickedanz ag (vps) is a wholly-owned subsidiary of gustav und grete schickedanz holding kg (ggs), a partnership organised under the laws of germany.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er industriminister anne birgitte lundholt, sundhedsminister ester larsen, socialminister else winther andersen og kulturminister grete fogh rostbøll.
they are: anne birgitte lundtholt, the minister for industry, ester larsen, the health minister, else winther andersen, the minister for social affairs and grete fogh rostboll, the minister for culture.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lone dybkjÆr naser khader kim hjerrild hanne jakobsen ole olsen jesper gronenberg inger harms grete bille lars rand jensen marie kruse adam vollquartz lebech bent jØrgensen johan m. jensen keld kollerup kvist jørgen lindhardt hansen villads kristensen lars kaspersen henrik thØgersen niels mØller jesper hammerich lux
northern ireland and the highlands and is lands in scotland are to lose objective one status from the end of 1999, they are to benefit from compensatory aid packages of some £825 million and £200 million respectively. spectively.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en arbejdstager, der er statsborger i en medlems stat og er beskæftiget på en anden medlemsstats om råde, har ret til ligestilling med hensyn til medlems skab af fagforeniger og udøvelse af fagforeningsrettigheder, herunder valgret samt adgang til administrative eller ledende stillinger i en fagforening'; han kan udelukkes fra deltagelse i administration af offendi -gretlige organer og fra udførelse af offentligretlige hverv. han er endvidere valgbar til organer, der re -præsenterer arbejdstagerne i virksomhederne. (*)
the engagement and recruitment of a national of one member state for a post in another member state shall not depend on medical, vocational or other criteria which are discriminatory on grounds of nationality by comparison with those applied to nationals of the other member state who wish to pursue the same activity.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: