Usted buscó: gruppefritagelsesordninger (Danés - Inglés)

— gruppefritagelsesordninger for selektiv distri­bution;
Ð block exemption regulations for selective distribution agreements;

der er vedtaget gruppefritagelsesordninger for små og mellemstore virksomheder, for uddannelse og senest også for beskæftigelsesstøtte.
block exemptions for small- and medium-sized enterprises and for training have been adopted and, recently, an exemption for state aid for employment too.

andelen af støtte, der blev ydet gennem gruppefritagelsesordninger, og individuel støtte har imidlertid været konstant.
however, the proportion of aid granted through block exemption schemes and individual aid has remained stable.

et andet vigtigt eksempel er anvendelsen af gruppefritagelsesordninger, som giver medlemsstaterne mulighed for at yde støtte uden en forudgående anmeldelse.
another important example is the use of block exemptions, which allow member states to grant aid without the need for prior notification.

der er endvidere blevet indledt en dialog med søtransportsektoren om distribution af biler og forsikringer med det formål at revidere eller vedtage passende lovbestemmelser om gruppefritagelsesordninger.
in addition, there have been developments in industry dialogue in the maritime transport, motor vehicle distribution and insurance sectors, with a view to adopting or revising block exemption regulations.

dialogen med sektoren har også udviklet sig videre inden for sektorerne søtransport, bilhandel og forsikringsvæsen med det formål at revidere eller vedtage passende lovbestemmelser om gruppefritagelsesordninger.
in addition, there have been developments in industry dialogue in the maritime transport, motor vehicle distribution and insurance sectors, with a view to adopting or revising block exemption regulations.

hvad angår linjekonferencer, ser Øsu gerne, at der foretages en realistisk vurdering af virkningerne af forordning (eØf) nr. 4056/86 om gruppefritagelsesordninger.
the director-general of commission dg xxii, heinrich von moltke, presented this programme at a section meeting.

jeg foreslår, at man laver et register, hvor man offentliggør omfanget af statsstøtten, og at det register bliver indført på kommissionens internetside, så enhver uden problemer kan gå ind og søge og finde ud af, hvad statsstøttens omfang og formål er, herunder også den statsstøtte, der bliver givet under det, man kalder gruppefritagelsesordningen, så al statsstøtte, uanset om den kommer over kommissionens bord, eller det kun foregår i nationalstaterne, bliver offentligt tilgængelig.
i propose that we set up a register in which the level of state aid is published and that this register should be put on the commission's website, so that everyone can easily go and find out the level and purpose of the aid, including state aid given under block exemptions, so that all state aid, regardless of whether it is referred to the commission or simply takes place in the member states, is publicly accessible.