Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hovedproblematikken ses på budgettet, at vi med parlamentets krav på eur 980 millioner nu står over for et forslag fra rådet på eur 350 millioner, i syvårsprogrammet er det så eur 490 millioner.
the chief problem area can be found in the budget. with parliament ' s demands for eur 980 million, we are now facing a council proposal of eur 350 million, and another eur 490 million in the seven-year programme.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dette initiativ tager fat om fire hovedproblematikker: 1) effektivitetsmangler eller flaskehalse i udnyttelsen af eksisterende fysisk infrastruktur (f.eks. kabelkanaler, ledningskanaler, mandehuller, gadeskabe, pæle, master, antenner, tårne og andre støttekonstruktioner, 2) flaskehalse for fælles udbygning, 3) ineffektivitet ved udstedelse af administrative tilladelser og 4) flaskehalse for bygningsinstallationer.
this initiative addresses four main problem areas: (1) inefficiencies or bottlenecks concerning the use of existing physical infrastructure (such as, for example, ducts, conduits, manholes, cabinets, poles, masts, antennae, towers and other supporting constructions), (2) bottlenecks related to co-deployment, (3) inefficiencies regarding administrative permit granting, and, finally (4) bottlenecks concerning in‑building deployment.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: