Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
improviserede eksplosive anordninger (ied)
improvised explosive devices (ieds).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de improviserede deregulationer må ophøre.
there must be no more cursory deregulation.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
b. improviserede eksplosive anordninger (ied).
b. improvised explosive devices (ieds).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
afbrydning af improviserede eksplosive anordninger (ied)
disrupting improvised explosive devices (ieds).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b. improviserede eksplosive anordninger (ied'er).
b. improvised explosive devices (ieds).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi har rejst overalt, vi har aflagt improviserede og uforberedte besøg.
we know that in the tv debate held in paris in 1986 gorbachev stated that, in the case of genuine state secrets, it is necessary to wait a period of five years for an exit visa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nødsituationer skal løses gennem konsekvente hasteforanstaltninger og ikke gennem improviserede foranstaltninger.
an emergency must be tackled by means of decisive, urgent measures and not improvised ones.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
men under visningen i fællesskabssprogene kan ikke foregå gen nem improviserede metoder og uden styring.
i will certainly give an undertaking that we will report the findings of the evaluation mission as soon as they are available.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beholdere konstrueret til at rumme objekter, der vides eller mistænkes for at være improviserede eksplosive anordninger
containers designed for folding objects known to be, or suspected of being improvised explosive devices.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
adam khan achekzai er fremstiller af improviserede eksplosive anordninger (ied) og mellemmand for taleban.
adam khan achekzai is an improvised explosive device (ied) manufacturer and facilitator for the taliban.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sangeen zadran har også været involveret i flere angreb med improviserede eksplosive anordninger (ieds).
sangeen zadran has also been involved in numerous attacks by improvised explosive devices (ieds).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
har skaffet industri- og boligområder til improviserede fangelejre samt logistisk støtte til regimet (busser og tankbiler).
provided industrial and residential premises for improvised detention camps, as well as logistical support for the regime (buses and tank loaders).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad: