Usted buscó: interventionskompetence (Danés - Inglés)

en sådan interventionskompetence må ikke udvikles ud fra en ideologisk baggrund som en tvingende politisk integrationsfaktor.
the organisation of this kind of intervention capability must not, however, be designed in ideological terms, as a factor to make political integration binding.

i betragtning af den forværring af korruptionen, som har gjort sit indtog i visse institutioners tjenestegrene, hvorfor har kommissionen så stadig ikke, som den i øvrigt blev opfordret til af rådet, udarbejdet bestemmelser for en uclaf-mission på tværs af institutionerne, som ville sikre den en øget interventionskompetence, der er uundværlig lige nu.
the basic problem, commissioner liikanen, should be treated with an overall approach, which should, first and foremost, make the point on what we want as a personnel policy and as a european civil service and what this should be.