Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
med svaveldioxidgas eller i saltlake, svavelsyrlighetsvatten eller andra konserverande lÖsningar) men olÄmplig fÖr direkt konsumtion i detta tillstÅnd |
by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
med svaveldioxidgas eller i saltlake, svavelsyrlighetsvatten eller andra konserverande lösningar) men olämpliga för direkt konsumtion i detta tillstånd: |
0711 | vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption: |
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
08140000 | skal av citrusfrukter eller meloner, färska, frysta, torkade eller tillfälligt konserverade i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andra konserverande lösningar |
08140000 | peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions |
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frugter, foralsbigt kanoervarede {f.sks. nsd avovldloxidgas olier i saltlage, ονοΛlfjyrlingvbjid aliar andra konserverande oplåsninger) , aan 1 das foreliggende btand uegnede til umiddelbar förtäring
placing in brine or in other aolutione of fruit of beading rod 08.01 to 08.09 preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine. in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0505 | skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun, fjädrar och delar av fjädrar (även med klippta kanter) samt dun, även rengjorda, desinficerade eller behandlade i konserverande syfte men inte vidare bearbetade; mjöl och avfall av fjädrar eller delar av fjädrar |
0505 | skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers |
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad: