De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ifølge fremskrivningen kommer lagerinvesteringer og nettoeksport ikke til at yde et betydeligt, positivt vækstbidrag til realt bnp.
inventory investment and net exports are not projected to make significant positive contributions to real gdp growth.
g« - ia er den endelige anvendelse i alt: husholdningernes og kollektivt konsum, faste investeringer eller lagerinvesteringer samt eksport.
g2—ic represents total final uses, that is to say private or public consumption, fixed capital or stock investments
vækst i realt bnp bidrag til vækst i realt bnp (i procentpoint) indenlandsk efterspørgsel, herunder lagerinvesteringer nettoeksport hicp-inflation 1)
real gdp growth contribution to real gdp growth(in percentage points) domestic demand excluding stocks net exports
først faldt bidraget fra lagerinvesteringerne og byggeriet drastisk i første halvår, medens der stadig var en stigning i materielinvesteringerne og i forbrugsefterspørgslen.
in the first half of the year the contribution from stocks and investment in buildings fell sharply, whilst investment in plant and machinery and consumer demand continued to rise.