Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
omsætning
turnover
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 39
Calidad:
omsætning (**)
box b(1) headcount (awu) (*)annual turnover (**)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
land, hvor produktet bringes i omsætning
country of placing on the market
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2) omsætning i et og samme land Χ
75% of its communitywide turnover and is. for undertaking Β (ecu 200 million).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2a3 omsætning i hvert enkelt ef-land (
2.43. turnover in each member state (') (
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fri omsætning i et oversøisk land eller territorium.
release into free circulation in an overseas country or territory.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samlet omsætning i et enkelt efland (land x)
total turnover within one (and the same) member state x
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samlet omsætning i et enkelt ef-land (land x)
total turnover within one (and the same) member state x
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tigelse i forhold til antal lande, egenkapitalstørrelse og omsætning).
this may be thecase in particular with measures applicable only
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mindst 0,2% af virksomhedens omsætning med andre ef-lande.
39 the cost is at least 0.2 per cent of a business's turnover in other ec member states.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
angiv, i hvilket land sælproduktet forventes bragt i omsætning første gang i eu.
indicate the country where the seal product is intended to be placed on the european union market for the first time.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(ef), statistik ' " ef-lande, omsætning, statistik, telekommunikationsindustri
community aid acp countries. community policy, cooperation policy, public
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ef-lande, fangst efter art, fiskefangst, fiskeristatistik handelsvirksomhed, omsætning, statistik, virksomhedsstørrelse
645 667 competition policy air transport, europe, trade cooperation anti-dumping legislation, competition, european union
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ef-lande, omsætning, transportstatistik, transportvirksomhed europæisk industriområde, forarbejdningsindustri, små og mellemstore virksomheder, statistik
609 610 annual report, carriage of passengers, combined transport, research and development carriage of passengers, means of public conveyance, transport network, transport planning charges for use of infrastructure.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lande grupperet efter detailhandelens samlede omsætning kilde: eurostat, nationale statistiske kontorer (overslag).
sources: eurostat estimates, nso statistics.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ef-lande, indre marked, ophævelse af toldafgifter centre, erhvervsuddannelse, fællesskabets regionalpolitik, beskæftiget arbejdsstyrke, omsætning, transportvirksomhed, vejtransport
2010 294 continuing education, education policy, educational reform, organization of teaching organization of work, teaching curriculum, vocational training
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1985 beskyttelse af dyr, dyreforsøg, videnskabelig forskning beskæftigelsesstruktur, beskæftiget arbejdsstyrke, omsætning, varedistribution beskæftiget arbejdsstyrke, bruttonationalprodukt, forskning og udvikling, forskningsudgift (ef) beskæftiget arbejdsstyrke, ef-lande, omsætning, telekommunikationsindustri beskæftiget arbejdsstyrke, europæisk industriområde, forarbejdningsindustri, små og mellemstore virksomheder by, bymæssig bebyggelse, ef's historie, europa by, ef-lande, leveomkostninger by.
1933 2444 sampling data collection, european union, quality of life, town ec countries, sample survey, statistical method, statistics
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: