Usted buscó: malis (Danés - Inglés)

søn af dejan malis
son of dejan malis

eutm malis sikkerhed og militærpoliti
security of eutm mali and military police

eutm malis faciliteter er ukrænkelige.
eutm mali’s facilities shall be inviolable.

søn af dejan malis (maliŠ)
son of dejan malis (maliŠ)

eutm malis officielle korrespondance er ukrænkelig.
eutm mali’s official correspondence shall be inviolable.

eutm malis privilegier og immuniteter ydet af værtsstaten
privileges and immunities of eutm mali granted by the host state

dette engagement vil supplere eutm malis indsats.
this commitment will complement the efforts of eutm mali.

eutm malis mandat ophører den 18. maj 2016.«
the mandate of eutm mali shall end on 18 may 2016.’.

politiske fremskridt er afgørende for at sikre malis stabilitet på lang sigt.
political progress is essential in order to ensure mali's long‑term stability.

eu fordømte den militæroffensiv, som terrorgrupper fører mod malis væbnede styrker.
it condemned the acts being carried out by terrorist groups against the malian armed forces.

meraiterne var: mali og musji. malis sønner: el'azar og kisj.
the sons of merari; mahli, and mushi. the sons of mahli; eleazar, and kish.

eu hilser det ligeledes velkommen, at malis nationalforsamling har vedtaget køreplanen for overgangsfasen.
the eu also welcomes the malian national assembly's adoption of a roadmap for transition.

besøg aflagt i bruxelles af malis premierminister, mande sidibé, den 23. februar.
presidency statement, on behalf of the european union, on the situation in ghana (- > point 1.6.20). bilateral relations

i februar blev malis premierminister, mandé sidibé, modtaget af medlem af kommissionen poul nielson.
in february, mr mande sidibé, prime minister of mali, met mr nielson at the commission.

det afhænger i lige grad af regeringens engagement og donorernes støtte, om malis fødevarestrategi skal krones med held.
the basic idea was to use the counterpart funds obtained from the sale of cereals delivered as food aid to cover the expenditure necessarily incurred in the process of raising local production of cereals.

vi har muligheden for at gøre det, for vore forbindelser med malis og nigers regeringer er vigtige for disse to lande.
habsburg (ppe). — (de) mr president, when dis cussing human rights we must begin by addressing a problem which arises from the war being waged on the territory of former yugoslavia.

drøftelserne vedrørte hovedsageligt den politiske situation i mali og kommissionens støtte til gennemførelse af tilpasningsprocessen og strukturreformerne inden for malis økonomi.
they discussed the political situation in mali and the com­mission's support for the adjustment process and structural reform of the malian economy.

malis myndig­heder har erkendt dens kompetence på dette felt, og i 1980 fik mav overdra­get særlige ansvarsområder inden for rammerne af regeringens vandpro­gram.
the malian iuthorities have recognized its com­petence in this field and in 1980 vlav was given special responsibilit­es under the government's water )rogramme.

efter et møde med tiéman hubert coulibaly, republikken malis udenrigsminister, havde rådet en indgående drøftelse om den seneste udvikling i mali.
following a meeting with tiéman hubert coulibaly, foreign minister of the republic of mali, the council held an in-depth exchange of views on the latest developments in mali.

under sit besøg fik m. marin ligeledes lejlighed til at føre en række samtaler med forskellige medlemmer af malis regering vedrørende gen­nemførelsen af samarbejdet mellem fællesska­bet og mali.
they discussed the main pol­itical and economic problems affecting africa, including the debt question and the namibian independence process.