Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
absorberet dosis (d): kvotienten mellem de og dm, hvor de er den middelenergi, der ved ioniserende strå- dn da
absorbed dose (d): the quotient of de by dm, where dc is the mean energy imparted by ionizing radiation to dn da
samarium-153 emitterer både middelenergi betapartikler og en billeddannende gammafoton og har en halveringstid på 46,3 timer (1,93 dage).
samarium-153 emits both medium-energy beta particles and an imageable gamma photon, and has a period of 46.3 hours (1.93 days).
- kvotienten mellem den middelenergi, der ved ioniserende stråling afsættes pr. rumfangsenhed, og den masse, der er indeholdt i denne rumfangsenhed (tilpasset fra icru 1980).
- the quotient of the mean energy imparted by ionising radiation to the matter in an infinitesimally small volume element by the mass of matter in this volume element (adapted from icru 1980).