Usted buscó: nedlæggelsespolitik (Danés - Inglés)

det alvorlige ungdomsarbejdsløshedsproblem kan ikke løses som led i den sparepolitik og industrielle nedlæggelsespolitik, der i øjeblikket føres i europa.
this extremely serious problem of youth unemployment cannot be solved by the policies of austerity and industry-wrecking currently pursued in europe.

følgerne af denne bevidste nedlæggelsespolitik, som føres både i paris og i bruxelles, er særdeles alvorlige for vort land.
mr notenboom, draftsman of an opinion. — (nl) mr president, i shall be very brief and take less than a minute.

hr. formand, hvis denne betænkning vedtages i en lignende udformning, som den udgave, vi har liggende foran os — og som vi naturligvis støtter — tror jeg, at der vil være gjort et stort skridt henimod at sikre fremtiden på lang sigt for den europæiske kul minedrift, og at der hermed vil være fastlægt en fællesskabsramme, som ikke længere vil gøre det muligt at føre en sådan kronisk nedlæggelsespolitik, som for tiden gør sig gældende for den offentlige kulminedrift i asturias.
stavrou (ppe) — (gr) mr president, it is well known to any who have to do with the community's policy on energy, that the aims planned in that sector for 1995 are always oriented towards solid fuels, which means that every kind of production or utilization programme is certain to include lignite and peat, and not just coal as was the case before 1984.