Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
typer af personmotorkøretøjer
types of passenger road motor vehicle
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om: dobbeltbeskatning af arbejdstagere — personmotorkøretøjer
subject: council directive relating to the approximation of the laws of the member states concerning advertising claims in the labelling and packaging of foodstuffs intended for ultimate consumers and in the advertising of these foodstuffs
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regummierede dæk af gummi, til personmotorkøretøjer
retreaded tyres of rubber of a kind used on motor cars
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detailhandel med brugte personmotorkøretøjer fra specialforretninger
specialised store retail trade services of used passenger motor vehicles
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi har lagt det første skridt, den første etape bag os med personmotorkøretøjer, lette erhvervskøretøjer og brændstoffer.
we have taken the first step and successfully completed the first phase; passenger vehicles, light commercial vehicles and fuels.
— køb af nye personmotorkøretøjer (biler og motorcylker), der skal afgiftsberigtiges i det land, hvori de indregistreres
(i) purchases of new private vehicles (cars and motorcycles), which would be taxed in the country of registration;
udstødningsgas fra personmotorkøretøjer forurenende luftarter fra erhvervskøretøjer forurenende gaspartikler fra dieselmotorer typegodkendelse af motorkøretøjer og anhengere til disse udskiftning af udstødningsan i eg til motorcykler sidebeskyttelse t i i godskøretøjer
air pollution: exhaust gases air pollution: exhaust gases from diesel engines air pollution.- gas emission standards from diesel engines eec type-approval: motor vehicles and trailers motorcycle exhaust system noise lateral protection for goods vehicles air pollution: gas emission standards for cars below 1400cc
chassiser med motor til traktorer, personmotorkøretøjer og andre motorkøretøjer, hovedsagelig konstrueret til personbefordring, motorkøretøjer til godsbefordring og motorkøretøjer til specielle formål, herunder til racerbiler
chassis fitted with engines, for tractors, motor cars and other motor vehicles principally designed for carrying people, goods vehicles and special purpose vehicles including for racing cars
personmotorkøretøjer og andre motorkøretøjer, hovedsagelig konstrueret til personbefordring (undtagen motorkøretøjer henhørende under pos. 8702), herunder stationcars og racerbiler
motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (other than those of heading 8702), including station wagons and racing cars
karrosserier og førerhuse til personmotorkøretøjer, herunder til golfbiler o.l. køretøjer (undtagen til køretøjer til befordring af ≥ 10 personer)
bodies for motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons (including for golf cars and similar vehicles) (excluding those for transporting ≥ 10 persons)
engroshandel med specialiserede personmotorkøretøjer som f.eks. ambulancer og minibusser mv. og terrængående motorkøretøjer (med en vægt på ≤ 3,5 t)
wholesale trade services of specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off-road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)
for mål: tillade, at general motors corporation over tager visse af daewoo motor company ltd.'s aktiviteter i forbindelse med produktion og markedsføring af personmotorkøretøjer og lette erhvervskøretøjer.
the commission has decided to refer the as sessment of the impact of the merger between via digital and sogecable to the spanish competition authorities.
detailhandel med specialiserede brugte personmotorkøretøjer som f.eks. ambulancer og minibusser mv. og terrængående motorkøretøjer (med en vægt på ≤ 3,5 t) fra specialforretninger
specialised store retail trade services of used specialised passenger motor vehicles such as ambulances and minibuses, etc. and off-road motor vehicles (with a weight ≤ 3,5 tons)