Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der foretages dobbeltbestemmelse af doc-koncentrationen i prøvefiltraterne (de første 5 ml bortkastes) med toc-instrumentet.
the doc concentration is determined in duplicate in the sample filtrates (the first 5 ml are discarded) by means of the toc instrument.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cod-koncentrationen bestemmes i prøvefiltraterne med et cod-analyseudstyr efter den fremgangsmåde, der er beskrevet i henvisning (2) nedenfor.
the cod concentration: is determined in the sample filtrates with a cod analytical set-up by the procedure described in reference (2) below.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 ml af prøvefiltratet afpipetteres i hver af to 25 ml målekolber og 2 ml af filtratet fra blindforsøget i hver af to andre 25 ml målekolber .
pipette 2 ml of the sample filtrate into each of two 25 ml graduated flasks, and 2 ml of the blank test filtrate into each of two other 25 ml flasks .
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: