Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
formandskabet opfordrede indtrængende medlemsstaterne til, at størrelsen af euf's ressourcer bibeholdes malt realt.
the presidency urgently appealed to member states to maintain the level of edf resources in real terms.
hicp realt bnp privat forbrug offentligt forbrug faste bruttoinvesteringer eksport( varer og tjenester) import( varer og tjenester)
hicp real gdp private consumption government consumption gross fixed capital formation exports( goods and services) imports( goods and services)
realt bnp -- september 2008 realt bnp -- december 2008 hicp -- september 2008 hicp -- december 2008 boks 2 prognoser udarbejdet af andre organisationer
real gdp -- september 2008 real gdp -- december 2008 hicp -- september 2008 hicp -- december 2008 box 2 forecasts by other institutions
realt bnp privat forbrug offentligt forbrug faste bruttoinvesteringer eksport ( varer og tjenester ) import ( varer og tjenester ) 1 )
real gdp private consumption government consumption gross fixed capital formation exports ( goods and services ) imports ( goods and services )
kilde: nationale data undtagen realt bnp og produktionsgab( europa-kommissionen, prognose forår 1998) og valutakurs( bis).
source: national data except real gdp growth and the output gap( european commission, spring 1998 forecasts) and exchange rate( bis).