Usted buscó: regiment (Danés - Inglés)

regiment
regimental

Øverstbefalende for 154. regiment
commander of 154th regiment

Øverstbefalende for 35. regiment i specialstyrkerne
commander of 35th special forces regiment

Øverstbefalende for indenrigsministeriets særlige regiment i minskdistriktet
commander of the special regiment of ministry of interior of the district of minsk

Øverstbefalende for indenrigsministeriets særlige regiment i minsk by
commander of the special regiment of ministry of interior of the city of minsk

Øverstbefalende for indenrigsministeriets særlige regiment i minsk by.
commander of the special regiment of the ministry of interior of the city of minsk.

officiel funktion: Øverstbefalende for et regiment af elitetropper
official function: commander of the paratroop regiment

de piger, der samledes på palais royal, lokkede soldaterne fra det flamske regiment.
the women packed before the royal palace flirted with the soldiers of the flanders regiment.

jeg er sikker på, at hun vil medtage ham, da ulster defence regiment også er en del af den
i would therefore ask you to let a vote be taken in plenary sitting on the question of whether or not chancellor kohl should speak before parliament.

i aftes talte jeg med min bror adam, der er officer ved et skotsk regiment, og som om to dage skal til golfen.
political union, a common defence and security policy are more than ever vital objectives.

et sidste ord, marcos-regiment på filippinerne er berygtet for sin interne undertrykkelse og undertrykkelsen af menneskerettighederne og frihed.
in conclusion, the marcos regime in the philippines is notorious for its internal oppression and the suppression of human rights and liberties.

jeg vil således her sende en tanke til officererne og soldaterne i mit regiment fra den lille by castres, der er udsat for en ydmygelse uden fortilfælde.
i would like to give a thought to the officers and soldiers of my regiment, from the little town of castres, who are suffering unprecedented humiliation.

fordi de tilfældigvis er medlemmer af ulster defence regiment, og fordi de tilfældigvis er protestanter, må de ikke på nogen måde behandles anderledes end nogen andre.
the joint resolution calls for the committee on legal affairs and citizens' rights to draw up a report on the case of the birmingham six.

- hr. elles, jeg deler deres holdning til tilstedeværelsen af medlemmerne, men formanden kan desværre ikke lede parlamentet som et regiment soldater.
– mr elles, i share your view about the presence of members, but unfortunately the president cannot run parliament like a regiment of soldiers.

jeg vil gerne minde om, at der i de sidste seks måneder er dræbt 19 og såret 210 civile borgere i nordirland; der har været 13 døde og 45 sårede fra hæren og fra ulster defence regiment samt 7 døde og 104 sårede fra royal ulster constabulary og fra soldater i reserven.
i would remind the house that in the last six months in northern ireland 19 civilians have been killed and 210 injured, there have been 13 army and udr deaths and 45 injuries and 7 royal ulster constabulary and constabulary reserve deaths and 104 injuries.

det er på høje tid, at det frygtelige regimente, som" herrens hær" udøver, bringes til ophør.
it is high time that the appalling rule of the'lord 's army ' was brought to an end.