De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
der skal være kapacitet til oplagring af forurenet regnvandsafstrømning fra anlæggets område og af forurenet vand, der skyldes spild eller brandslukning.
storage capacity shall be provided for contaminated rainwater run-off from the plant site or for contaminated water arising from spillage or firefighting operations.
der skal desuden være kapacitet til oplagring af forurenet regnvandsafstrømning fra forbrændingsanlæggets område og af forurenet vand, der skyldes spild eller brandslukning.
moreover, storage capacity must be provided for contaminated rainwater run-off from the incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.
der skal desuden være kapacitet til oplagring af forurenet regnvandsafstrømning fra forbrændingsanlæggets eller det kombinerede forbrændingsanlægs område og af forurenet vand, der skyldes spild eller brandslukning.
moreover, storage capacity shall be provided for contaminated rainwater run-off from the incineration or co-incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.
der skal være kapacitet til oplagring af forurenet regnvandsafstrømning fra affaldsforbrændings- hhv. -medforbrændingsanlæggets område og af forurenet vand, der skyldes spild eller brandslukning.
storage capacity shall be provided for contaminated rainwater run-off from the waste incineration plant site or waste co-incineration plant site or for contaminated water arising from spillage or fire-fighting operations.
en ting er sikker: ca. 90% af byarealet er impermeabelt, hvilket medfører regnvandsafstrømning på bebyggede arealer. dette betyder, at vandet fører forurenende
however, one fact is certain: since about 90% of the surface of our towns and cities is paved, rainwater is forced to run across impermeable surfaces, gathering all sorts of pollutants which then find
der skal være kapacitet til oplagring af regnvandsafstrømning fra forbrændingsanlæggets område og af vand, der er kontamineret som følge af spild eller brandslukning, således at en hvilken som helst mængde regnvandsafstrømning i forbindelse med uheld kan oplagres."
storage capacity shall be provided for potentially contaminated rainwater run-off from the incineration plant site or for contaminated water arising from spillages or fire fighting operations, allowing for any volume of contaminated rainwater run-off which may occur during the incident."