Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
— balearerne instituto balear de saneamiento
— in the balearic islands instituto balear de saneamiento
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saneamiento río segura en región de murcia
drainage on the segura in murcia
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a.t. – saneamiento de las marismas de santoña
ta – draining the santoña marshes
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a.t.- saneamiento de ferrol, lugo y orense
ta – drainage in ferrol, lugo and orense
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saneamiento cuenca hidrográfica del guadalquivir - 2002 - grupo i
drainage in the guadalquivir basin – 2002 – group i
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saneamiento y abastecimiento en la cuenca hidrográfica del segura – 2001
drainage and supply in the segura basin – 2001
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actuaciones de saneamiento en la cuenca hidrográfica del ebro – 2002 -
drainage works in the ebro basin – 2002
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
96.11.61.052 - saneamiento en el area metropolitana de barcelona
96.11.61.052 - drainage in the barcelona metropolitan area
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forbedring af anlæggene for kloakering og spildevandsbehandling junta de saneamiento de cataluña
improvements to wastewater collection and treatment facilities junta de saneamiento de cataluña
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saneamiento y depuración integral en diversas poblaciones de la cuenca alta del guadiana
drainage and full treatment for various areas in the upper guadiana basin
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opførelse og udvidelse af kloaknet og spildevandsbehandlingsanlæg på balearerne instituto balear de saneamiento
construction and extension of wastewater treatment system on balearic islands instituto balear de saneamiento
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a.t. – ampliación de la red de colectores de saneamiento y edar de guadalajara
ta – extension of the network of drainage collectors and treatment station in guadalajara
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proyectos de saneamiento y depuración en cuenca hidrográfica del sur – 2001-grupo 2
drainage and treatment projects in the southern basin – 2001 – group 2
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ampliación y mejora de saneamiento en la cuenca hidrográfica del júcar 2002-grupo iii-
extension and improvement of drainage in the júcar basin 2002 – group iii
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proyectos de saneamiento y depuración en cuenca hidrográfica del.´guadalquivir - 2001-grupo 3
drainage and treatment projects in the guadalquivir basin – 2001 – group 3
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
målsætningerne på dette område, som fremgår af “plan nacional de saneamiento y depuración de aguas residuales urbanas” (den nationale plan for kloakering og spildevandsrensning), er at forbedre kloakeringen og anlæggene til spildevandsrensning, øge kontrollen med det udledte spildevands kvalitet med henblik på genbrug af dette samt forbedre håndteringen og bortskaffelsen af spildevandsslam.
the objectives in this field, which are contained in the “plan nacional de saneamiento y depuración de aguas residuales urbanas” (national sewerage and wastewater treatment plan), are the improvement of the sewerage and of the waste-water treatment systems, a greater control of the quality of discharges with a view to reuse of treated effluents and improved management and disposal of waste-water sludges.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: