Usted buscó: set fra et andet perspektiv (Danés - Inglés)

andet perspektiv
second scenario

min myndighed set fra et andet land
my authority seen from another country

jord fra et andet sted
transported soil

pendler fra et andet land.
commuter from another country.

vi må se udvidelsen i et andet perspektiv.
we must look at accession in a different way.

samtidig vil jeg gerne anskue sagen fra et andet perspektiv.
he is quite right, as is mr murphy.

eventuel rest fra et andet basisareal
any balance from another base area

selvom alt dette kan ses i et andet perspektiv.
in spite of all this, the whole thing can be seen from another viewpoint.

statsborgere fra et andet eu-medlemsland
percentage of (1) above represented by nationals of another eu member state

indhente udtalelse fra et andet udvalg
to request opinions from other committees

jeg vil gerne se eftermiddagens forhandling i et andet perspektiv.
i should like to provide a different perspective on the debate this afternoon.

indsæt et objekt fra et andet program.
insert an object from another program.

set fra et mikrobiologisk perspektiv skal produktet anvendes med det samme.
from a microbiological point of view, the product should be used immediately.

jeg kan, set fra et tysk perspektiv, bestemt også bedømme dette ganske godt.
i can judge this fairly well from a german point of view, too.

denne volatilitet på kort sigt er imidlertid ikke relevant set fra et pengepolitisk perspektiv.
such short-term volatility is, however, not relevant from a monetary policy perspective.

fremtiden set fra et demografisk og socialbeskyttelsessynspunkt
the demographic future and social protection

efter disse rapporter om lokale initiativer gav ef­repræsentanter udtryk for et andet perspektiv.
following these reports from local initiatives, representatives of the community presented another perspective.

fremtiden set fra et demografisk og beskæftigelsesmæssigt synspunkt
the demographic future and employment

desuden er uddannelse væsentlig set fra et klassesynspunkt.
in addition, education plays an important role from a class point of view.

de unges særlige betydning set fra et demografisk synspunkt
the particular importance of young people from the demographic point of view