Usted buscó: skab den optimale udlejningsoplevelse (Danés - Inglés)

den optimale kapitaludnyttelse og arbejdsmønstre
optimal capital utilisation and work patterns

den optimale behandlingsvarighed er ukendt.
the optimum duration of treatment is unknown.

den optimale netkonfiguration skal sikre:
the optimal network configuration shall ensure:

den optimale behandlingsvarighed er ikke kendt.
the optimal treatment duration is unknown.

hæv din bærbare til den optimale højde.
raise your notebook to improve your comfort.

behandlingsvarighed den optimale behandlingsvarighed er ikke kendt.
duration of therapy the optimal treatment duration is unknown.

jeg mener ikke, det er den optimale løsning.
i do not believe that that is really the best solution.

men den optimale balance er fortsat ikke fundet.
but the optimum balance remains to be determined.

den optimale kriminalitetsforebyggelse indebærer eliminering af alle faktorerne.
good crime prevention does not necessarily mean that one either can or must eliminate all of the factors.

for at finde frem til den optimale vedligeholdelsesdosis for ældre
10 in clinical studies, there was no age-related change in the efficacy or safety profile of amlodipine or lisinopril.

den optimale varighed af behandlingen er ikke endeligt fastslået.
the optimal duration of treatment has not been formally established.

en holder der hæver din bærbare til den optimale højde.
a riser that raises your notebook to improve your comfort.

stigning med alle motorer til den optimale marchhøjde ved langdistanceflyvninger og
all engines climb to the optimum long range cruise altitude; and

den optimale intratekale placering af kateterspidsen er ikke blevet etableret.
the optimal intrathecal placement of the catheter tip has not been established.

styring ved hjælp af kvoter alene er ikke den optimale metode.
— a copy of which is annexed to the rules.

enkeltstående foranstaltninger er langt fra den optimale løsning til dette formål.
individual measures seem no more than a second-best solution for this purpose.

mr sandsynligvis den optimale undersøgelse til vurdering af segment- og lobiinvolvering.
mri probably the optimal investigation in assessinginvolved segments and lobes.

nødvendigt, for at opnå den optimale respons (fordelt på to doser)
achieve optimal response (two divided doses)

den optimale anvendelse af ressourcerne må derfor bestemt være hovedpunktet i enhver bestræbelse.
that is why i have included a draft resolution for the council in my report in paragraph 19.

andriessen om det at skabe en fond ville give den optimale mulighed for pengemidler til skovbruget.
lord cockfield, vice­president of the commission. — i understand that the honourable member is referring in his question to the spanish law of 1 july 1985 on the rights and liberties of foreigners in spain.