Usted buscó: skattetyper (Danés - Inglés)

fritagelsen er ikke tidsbegrænset for andre skattetyper (mindre vigtige), der falder ind under støtteordningen.
its duration is not limited as far as the other, less important taxes covered by the scheme are concerned.

desuden er strukturen i skattebyrden i sverige, dvs. fordelingen mellem de forskellige skattetyper og socialsikringsbidragene, generelt den samme som i fællesskabet.
disbursed to companies having halved between 1986 and 1990.

fru formand, helt kort, betænkningen og også betænkningens titel er mere omfangsrig og medtager flere skattetyper eller afgiftstyper, end der måske fremgår af deres bilag.
madam president, i shall be brief. the report and even the title of the report are certainly broader, or at least cover more types of taxes and public charges, than may appear from your documentation.

bardong, vil komme med en kort kommentar.fru formand, helt kort, betænkningen og også betænkningens titel er mere omfangsrig og medtager flere skattetyper eller afgiftstyper, end der måske fremgår af deres bilag.
madam president, i shall be brief.the report and even the title of the report are certainly broader, or at least cover more types of taxes and public charges, than may appear from your documentation.

desværre er sådanne diskussioner begrænset til undersøgelsen af individuelle skatter og ikke vurderingen af den enkelte skattetypes samlede indvirkning på økonomien.
unfortunately, such discussions are limited to the examination of individual taxes and not the assessment of the aggregate impact of each tax type upon the economy.