Usted buscó: skjoldbruskkirtelfunktion (Danés - Inglés)

skjoldbruskkirtelfunktion
thyroid function

nedsat skjoldbruskkirtelfunktion
reduced function of the thyroid gland

sådanne forandringer i skjoldbruskkirtelfunktion mærkes normalt ikke hos patienter.
these changes in thyroid activity are almost always not felt by the patient as symptoms.

- din skjoldbruskkirtelfunktion vil blive kontrolleret regelmæssigt, eller når som helst din
- the functioning of your thyroid gland will be checked regularly or whenever thought

din skjoldbruskkirtelfunktion vil blive kontrolleret regelmæssigt, eller når som helst din egen læge finder det nødvendigt af andre årsager.
the functioning of your thyroid gland will be checked regularly or whenever thought necessary by your doctor for other reasons.

thyroxin: en medicin til behandling af nedsat skjoldbruskkirtelfunktion insulin: en medicin til at sænke sukkerniveauet i blodet
thyroxine: a medicine to treat reduced thyroid gland function insulin: a medicine to lower blood sugar levels

patienter med binyrebarkinsufficiens bør overvåges vedrørende skjoldbruskkirtelfunktion, da både hypothyroidisme og hyperthyroidisme kan have markant indflydelse på eksponeringen af det administrerede hydrocortison.
patients with adrenal insufficiency should be monitored for thyroid dysfunction as both hypothyroidism and hyperthyroidism may markedly influence the exposure of administered hydrocortisone.

før behandlingen påbegyndes, vil der blive taget blodprøver for at vurdere din lever- og skjoldbruskkirtelfunktion samt for at måle antallet af røde og hvide blodceller.
blood tests to evaluate the function of your liver and thyroid gland and to monitor your red blood cell and white blood cell counts will be obtained before therapy is started and will be monitored during therapy.

lægemidler, som kræver meget nøje og eksakt dosering, såsom lyvothyroxin (et hormon til behandling af nedsat skjoldbruskkirtelfunktion).
medicines that need careful and exact dosing, such as levothyroxine (a hormone to treat reduced function of the thyroid gland).

19 før behandlingen påbegyndes vil der blive taget blodprøver, for at vurdere deres lever -og skjoldbruskkirtelfunktion samt for at måle antallet af røde og hvide blodceller.dette vil blive overvåget gennem behandlingsforløbet.
blood tests to evaluate the function of your liver and thyroid gland and to monitor your red blood cell and white blood cell counts will be obtained before therapy is started and will be monitored during therapy.

Øget svedtendens, brystsmerte, smerte på højre side ved ribbenene, følelsesløshed, smerte eller prikkende fornemmelse, ændring i skjoldbruskkirtelfunktionen (hvilket kan gøre dem træt eller, mindre hyppigt, energisk), dårlig mave, hurtig hjerterytme, uro, nervøsitet, vanskelig eller uregelmæssig menstruation.
increased sweating, chest pain, pain on the right side around your ribs, numbness, pain or tingling feeling, change in thyroid gland activity (which may make you feel tired or, less commonly, energetic), stomach upset, rapid heart rate, agitation, nervousness, difficult or irregular menstrual period.